自说归山人事赊，素琴丹灶是生涯。
床头残药鼠偷尽，溪上破门风摆斜。
石井晴垂青葛叶，竹篱荒映白茅花。
遥知此去应稀出，独卧晴窗梦晓霞。
《送张逸人》是一首唐代罗邺所写的诗词，描写了诗人对离别友人的景物描绘和情感表达。
自说归山人事赊，素琴丹灶是生涯。
译文：自述归山之人境况匮乏，以素琴和红灶为生涯。
诗人在开始便描述了张逸人归山后的艰苦生活境况，虽然并未明言张逸人的身份和原因，但可以推测他是为了追求宁静和自由而离开，不再追求物质享受。
床头残药鼠偷尽，溪上破门风摆斜。
译文：床头的残药被老鼠偷光，溪上的破门被风吹得歪斜。
这两句描述了张逸人归山后居住环境的破旧和凄凉。床头的残药被老鼠偷走，显示出物品匮乏和无法防持。溪上的破门被风吹歪，象征了他住所的破败和孤寂。
石井晴垂青葛叶，竹篱荒映白茅花。
译文：石井清澈，青葛树叶悬垂，竹篱凋零映白茅花。
这两句描述了张逸人生活环境的自然景色。石井清澈见底，青葛树叶悬垂，表现了自然清新和宁静。竹篱凋零之中映照着白色茅花，表现出荒凉的环境中依然有美丽的自然景色，也暗示张逸人仍然保持着对美的追求和热爱。
遥知此去应稀出，独卧晴窗梦晓霞。
译文：远远地我知道他离去应该是很少出门，独自躺在晴朗的窗前做梦，梦见朝霞。
最后的两句表达了诗人对张逸人的祝福和思念。诗人说他远远地知道张逸人离去之后应该很少出门，独自躺在晴朗的窗前，以梦见朝霞为图景，表达了诗人对张逸人追求宁静、自由和美好生活的祝愿，也表现了诗人对张逸人的思念之情。
整首诗词写出了张逸人离去的生活环境和情感状态，通过描写他的生活环境的破旧和凄凉，表达了他对物质追求的放弃和对自由、宁静的追求。同时，诗中的自然景色描写也体现了美好和希望的意象，表达了诗人对张逸人的祝福和思念之情。
圣代无隐者，英灵尽来归。遂令东山客，不得顾采薇。既至金门远，孰云吾道非。江淮度寒食，京洛缝春衣。置酒长安道，同心与我违。行当浮桂棹，未几拂荆扉。远树带行客，孤城当落晖。吾谋适不用，勿谓知音稀。
上界仙官孰礼勤，逍遥归入散仙群。百千岁后人相识，白石山前黄老君。
天上分明暗，人间涩喜嗔。及鱼殃本妄，得马福非真。酒薄还围赵，渠成适利秦。圣贤惟任道，两不系天人。
未问兰因已惘然，垂杨西北有情天。水月镜花终幻迹，赢得，半生魂梦与缠绵。户网游丝浑是罥，被池方锦岂无缘？为有相思能驻景，消领，逢春惆怅似当年。
旧居在南山，夙驾自城阙。榛莽相蔽亏，去尔渐超忽。散漫馀雪晴，苍茫季冬月。寒风吹长林，白日原上没。怀抱旷莫伸，相知阻胡越。弱年好栖隐，炼药在岩窟。及此离垢氛，兴来亦因物。末路期赤松，斯言庶不伐。
榆荚抛钱，桃英胎子，杨花已送春归。未成萍叶，水面绿纹肥。沙暖溪禽行哺，忘机处、雏母相随。重帘静，铜壶昼歇，声度竹间棋。人生如意少，乐随春减，恨为情离。怕牵愁勾怨，渐近金徽。浮世更相代谢，江头明月，渡口斜晖。关情处，摩挲钓石，莫遣上苔衣。