云林颇重叠，岑渚复幽奇。
汨水斜阳岸，骚人正则祠。
苍梧多蟋蟀，白露湿江蓠。
擢第荣南去，晨昏近九疑。
贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文。遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第。文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有长江集十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛字浪仙，范阳人。初为僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时为长江（属剑南道遂州）主簿，后改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。
《送郑长史之岭南（一本题作送郑史）》是唐代贾岛的一首诗。这首诗的中文译文是：云层重叠，山岗渚地又幽奇。汨水斜阳映在河岸上，有文人就正是赞美它的地方。苍梧地区的虫鸣很多，白露滋润江蓠。郑长史通过高中第一名的考试去了岭南，而每天早晚经过九峰山脉。
这首诗表达了作者对岳阳风景的赞美和对友人郑长史的送别。诗中描绘了云层叠重、山水幽奇的景色，以及汨水斜阳和白露滋润江蓠的自然景观，体现了作者对大自然的热爱和敏锐的观察力。同时，作者通过送别郑长史的方式表达了对友人的思念和祝福，以及对他在岭南发展的期望。整首诗以简洁的语言和生动的形象，展现了唐代山水诗的特点和贾岛独特的艺术风格。
茅焦甘伏质，考叔请留羹。大队如初乐，咸阳虚左迎。
连朝暴雨怯登台，障眼云烟窒满怀。日照峰前明翡翠，遮天绡卷又重开。
江湖肆鲛鳣，沟渎难容身。人情不千日，世事有两心。朝暮有显晦，日月常升沉。天道我欲问，其理幽且深。
叹刘郎、那回轻别，霏霏三落红雨。玄都观里应遗恨，一抹断烟残缕。愁望处。想雾暗云深，忘却来时路。新花旧主。记刻羽流商，裁红翦翠，山径日将暮。空枝上，时有幽禽对语。声声如问来否。人生行乐须闻健，衰老念谁免此。吾所与。在溪上深深，锦绣千花坞。何时定去。但对酒思君
筠筒音断水云村，吠入空林枸杞根。我亦天涯音信杳，卢令诗在为招魂。
咫尺县前山，阳城旧掩关。两衙公务静，三载使星闲。雪入司房暗，苔侵界石斑。曾为攀桂客，多谢访林间。