不是山僧逞人我,此事元来无两个。
教诠十八不共法,共不共时是什么。
释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落髮,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗干道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。
《颂证道歌·证道歌》是宋代释印肃所作的一首诗词。本诗通过深邃的思考,表达了对证道修行的理解和思索。
诗词的中文译文:
不是山僧逞人我,
此事元来无两个。
教诠十八不共法,
共不共时是什么。
诗意和赏析:
这首诗词以问答的形式,探讨了证道修行的真谛。诗人首先表达了自己并非出于虚荣地显示个人的修行成果,而是认识到所有的修行者都是平等的,没有高低之分。接着,诗人提出了一个问题:“教诠十八不共法,共不共时是什么?”这里的“教诠十八”指的是佛教的教义和教诲,而“不共法”和“共不共时”则是在问这些教义是否能够与其他修行者共同理解和共同应用。通过这个问题,诗人探讨了修行者之间的共通性和相互理解的可能性。
整首诗词表达了诗人对修道的真实态度和思考。他认识到修行并非是个人的独立行为,而是一种共同的努力和体验。诗人不仅反思了自身的修行动机,也提出了对共同的修行法和时间的思考。这种思考凸显了诗人对于修行者之间相互交流、相互启发的重要性的认识。整首诗词意味深长,引发读者对于修行的深入思考和对于共同体验的重要性的思索。
云蒸雷动。庆瑞岳降真,祥生申甫。元后慈贤,勋臣英烈,百世显光家谱。久许致身忠孝,何止满怀今古。听舆论,是侯王苗裔,神仙俦侣。争赌藩尹盛,刑揩政成,和气横眉宇。北阙莺花,西湖风月,旌骑稳游天路。福海寿山无比,烂醉黄堂歌舞。正荣耀,有华姻宠授,清朝恩数。
独宿大中年里寺,樊笼得出事无心。寒山梦觉一声磬,霜叶满林秋正深。
嫁作商人妇,牙筹学算商。元来有胎教,生子肖弘羊。
不行盆口更湖口,明日庐山自此过。犹恨西江不穷览,沅湘闻道亦无波。
我吟传舍咏,来访真人居。烟岭迷高迹,云林隔太虚。窥庭但萧瑟,倚杖空踌躇。应化辽天鹤,归当千岁馀。
十月小春天。放榜梅花作状元。会庆礼成三日後,生贤。第一龙飞不偶然。劝酒自弹弦。更着班衣寿老仙。见说海坛沙张也,明年。此夜休嗔我近前。