有志虽身健，开心在岁寒。
一时诸老尽，多见大名难。
湖海方连旱，瓯闽适少宽。
为州人不乏，千万强加餐。
叶适（一一五○～一二二三），字正则，号水心，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗淳熙五年（一一七八）进士。授平江节度推官，改武昌军节度判官，浙西提刑司干办。召爲太学正，迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位，出知蕲州。入爲尚书左选郎官，迁国子司业。除太府卿，总领淮东军马钱粮。宁宗立，韩侂胄专政，宰相赵汝愚贬，亦被劾主管沖佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初，除权工部侍郎。北征兵败，除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛，以附侂胄用兵，夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒，年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。 叶适诗，以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》（其中诗三卷）爲底本。校以清光绪八年瑞安孙衣言校注本（简称校注本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。
《送郑丈赴建宁五首》是宋代叶适创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
有志虽身健，开心在岁寒。
一时诸老尽，多见大名难。
湖海方连旱，瓯闽适少宽。
为州人不乏，千万强加餐。
诗意：
这首诗词是送别郑丈前往建宁的五首诗之一。诗人叶适表达了对郑丈的祝福和忧虑之情。诗中描绘了郑丈身体健康、志向远大，即使在寒冷的岁月里也能保持开朗的心情。然而，时光荏苒，许多志同道合的老友相继离去，见到有名气的人也变得困难。湖海干旱，瓯闽地区狭窄，给郑丈的发展带来了一定的限制。但是，作为建宁的人，他们并不缺乏机会，将会有千千万万的人支持他，让他茁壮成长。
赏析：
这首诗词以送别的方式，表达了诗人对郑丈的祝福和对他未来道路的思考。诗人通过对郑丈个人品质的赞美，展现了他的健康和积极向上的精神状态。然而，诗中也透露出对岁月流转和生活环境的担忧，暗示着郑丈所面临的困难和挑战。尽管如此，诗人对建宁地区的人情味和支持力量表达了乐观和信心，认为郑丈会在这样的环境中得到帮助和成长。
整体而言，这首诗词既表达了送别者的情感，又展示了对郑丈的赞美和对他未来的期望。它通过对个人命运和环境因素的思考，呈现了作者对时代风貌和社会关系的观察，具有一定的现实意义和人文关怀。