双凤衔书次第飞，玉皇催促列仙归。
云开日月临青琐，风卷烟霞上紫微。
莲影一时空俭府，兰香同处扑尧衣。
此生长扫朱门者，每向人间梦粉闱。
李山甫，唐朝。咸通中累举不第，依魏博幕府为从事。尝逮事乐彦祯、罗弘信父子，文笔雄健，名著一方。诗一卷。
送别职方王郎中，吏部刘员外从郑相公处接到征书后，即将回到省署的行文。
双凤衔书次第飞，玉皇催促列仙归。
两只凤凰承载着征书，有序地飞翔，玉皇催促仙人返回。
云开日月临青琐，风卷烟霞上紫微。
云雾散开，阳光照耀下，朝廷高官（指吏部）们集结在一起。
莲影一时空俭府，兰香同处扑尧衣。
官员的身影忽然消失，整个官署变得空荡荡的；而兰花的香气还在飘荡，如飘荡在太上皇帝身旁。
此生长扫朱门者，每向人间梦粉闱。
作为一个官员，生活一直都在皇宫之中。常常怀念起在尘世生活的时光。
中文译文：
双凤承载着征书次序飞翔，
玉皇在催促仙人归来。
云雾散去，阳光照耀下，
高阶官员（指吏部官员）聚集起来。
官署空荡荡，只有兰香还在弥漫，
怀念尘世生活的每一个人。
诗意：
这首诗是李山甫为职方王郎中和吏部刘员外送行写的。整首诗以仙人归来的场景为背景，表达了官员在乾坤之内的生活和怀念尘世生活的情感。
赏析：
这首诗运用了丰富的象征意味，如双凤承载着征书，代表着官员履行使命返回朝廷；莲影代表官厅的空荡；兰花的香气代表着高官的残留气息。整首诗流畅而富有节奏感，描述了官员们回到朝廷的情景，同时又展现了他们对尘世生活的怀念之情。
矮缾煮粥犹难继，小甑蒸糕岂解常。偶得盐醯便豪侈，晨餐满舍野蔬香。
竹坞无尘水槛清，相思迢递隔重城。秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。
洁白无瑕美不娇，炯如珠玉粲林皋。独开残腊与时背，奄胜众芳其格高。欲启月宫休种桂，如何仙苑却栽桃。不将品质分优劣，痛饮花前读楚骚。
踪迹未辞鸳鹭客，梦魂先到鹧鸪村。
公主林亭地，清晨降玉舆。画桥飞渡水，仙阁迥临虚。新晴看蛱蝶，早夏摘芙蕖。文酒娱游盛，忻叨侍从馀。
良药扶衰抵万金，渐加糜粥辍呻吟。溪风拂簟有秋意，山影半庭生夕阴。薄俗只成惊老眼，幽居正得遂初心。岸巾待月栏干曲，更觉天公爱我深。