薄宦何堪远,兄今奉板舆。
猫头供美笋,玉板荐嘉鱼。
川陆徐行李,暄寒慎起居。
会因回雁足,时一问何如。
韩元吉(一一一八~?),字无咎,号南涧翁,祖籍开封雍丘(今河南杞县),南渡后居信州上饶(今属江西),维玄孙,淲父。早年尝师事尹焞,初与从兄元龙试词科不利,后举进士,爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年(一一五八),知建安县。孝宗干道元年(一一六五),爲江南东路转运判官(《景定建康志》卷二六)。后出入中外,两知婺州,一知建宁府等,入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等,中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州,淳熙十三年(一一八六)尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗,以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本,校以武英殿聚珍本(简称聚珍本)等。新辑集外诗附于卷末。
《送子云五首》是宋代诗人韩元吉的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
薄宦何堪远,
兄今奉板舆。
猫头供美笋,
玉板荐嘉鱼。
川陆徐行李,
暄寒慎起居。
会因回雁足,
时一问何如。
中文译文:
贫寒的官职怎能远行,
兄长今天乘坐板舆。
供奉着鲜美的猫头笋,
奉上了鲜美的鲈鱼。
徐步行走于川地和陆地,
冬暖夏凉,小心起居。
只要鹅雁回来传信,
就会时常询问彼此安危。
诗意和赏析:
这首诗描绘了作者送别兄长远行的情景,表达了对兄长的关切和祝福之情。
首先,诗中提到了作者自己的官职贫寒,暗示着他没有足够的力量和地位来陪伴兄长远行。同时,通过用词“薄宦”来形容自己的官职,传达了作者的自嘲和无奈之情。
其次,诗中提到了兄长乘坐的板舆,板舆是古代一种用板子做成的简易车辆,常被用于旅行。这里,板舆象征着兄长远行的辛苦和艰难,同时也展示了作者对兄长的敬重和祝福。
接着,诗中描述了供奉的猫头笋和荐上的鲈鱼,这些都是美味佳肴,通过描写这些美食,作者表达了对兄长的美好愿望和祝福。猫头笋和鲈鱼的形象也可以理解为吉祥和富贵的象征。
诗的后半部分,描绘了作者在川地和陆地上徐行的情景,表达了他对兄长的思念和关心。作者提到了暖和的冬天和凉爽的夏天,以及小心谨慎的起居,这些都体现了作者对兄长身体健康和安全的期盼。
最后两句“会因回雁足,时一问何如”,表达了作者对兄长的关切之情。回雁是古代传递信息的方式之一,作者期待着鹅雁传来兄长的消息,以便随时询问他的状况。
整首诗以简洁明了的语言,表达了作者对兄长的关切和祝福之情。通过描绘兄长远行的场景和描述美食、自然景物等细节,诗中融入了对家人之间情感的表达,给人以温暖和感动的感觉。
音书杜绝白狼西,桃李无颜黄鸟啼。寒雁春深归去尽,出门肠断草萋萋。
白帝如今已有权,骄阳退壁渐凉天。兑支一霎风来享,供送三更月与眠。山水秋来浑是画,宾朋酒后总成仙。暗蛩弹镊知何处,远树长川忽眇锦。
已矣嗟麟趾,青衫正少年。才优合芸阁,时异倏桑田。雨散伤同辈,风流瘗九原。何当刍一束,挥洁玉人前。
阙地起九原,弥天戢一棺。不图竟哭子,恶耗摧肺肝。不信事难许,欲信心未甘。子寿讵止此,止此宁天悭。赴死轨独短,熟视不能拦。修促事切身,自主乃地权。亦思与命抗,时至行帖然。徒令后死者,叩天讼其冤。
吴楚千万山,山泉莫知数。其以甘味传,几何若饴露。大禹书不载,陆生品尝著。昔唯庐谷亚,久与茶经附。相袭好事人,砂缾和月注。持参万钱鼎,岂足调羹助,彼哉一勺微,唐突为霖澍。疏浓既不同,物用诚有处。空林癯面僧,安比侯王趣。
海棠桃李雨中空,更著清明两日风。风似病癫无藉在,花如中酒不惺松。身行楚峤远更远,家寄秦淮东复东。道是残红何足惜,後来并恐没残红。