出墙那得又高鸡，只露红冠隔锦衣。
却是吴儿工料事，会嵇真个不能啼。
杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。歷永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗干道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁祕书少监（同上书《祕书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲祕书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出爲江东转运副使，权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便，忤宰相意，改知赣州，未赴。宁宗即位，屡召屡辞。庆元五年（一一九九）致仕（同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注）。开禧二年卒，年八十。謚文节（《宋会要辑稿》礼五八之一○○）。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志（清干隆刊《杨文节公文集》卷末附）。《宋史》卷四三三有传。 杨万里诗四十二卷辞操一卷，以宋端平间刊本（原书藏日本东京宫内厅书陵部）爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》（简称宋递刻本，藏北京图书馆，原该共六十三卷，今残存六十卷）、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》（简称四库本）。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》（简称汲古阁本，今藏上海图书馆）、清干隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》（简称杨本）。另从诸书辑得之集外诗，编爲第四十四卷。
《宿化斜桥，见鸡冠花二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者在化斜桥宿处，看到一只高高飞起的鸡，只露出红冠，隔着锦衣。诗中还提到了吴儿（指江南人）的工艺技能，但却不能模仿鸡的啼叫声。
这首诗的中文译文如下：
出墙那得又高鸡，
只露红冠隔锦衣。
却是吴儿工料事，
会嵇真个不能啼。
诗意和赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了作者在化斜桥宿处的情景。作者看到一只高高飞起的鸡，只露出红冠，隔着锦衣。这里的鸡冠花是一种红色的花朵，与鸡的红冠形成了对比。通过这种对比，诗人表达了对自然界中微小而美丽的事物的赞美和感叹。
诗中还提到了吴儿的工艺技能，吴儿指的是江南地区的人。这里的工料事指的是工艺技能和手艺。诗人认为吴儿们擅长工艺技能，但却不能模仿鸡的啼叫声。这里的嵇真是指嵇康，他是东晋时期的文学家和音乐家，以善于模仿鸟鸣声而闻名。通过这句话，诗人表达了对吴儿们工艺技能的赞赏，但也暗示了每个人都有自己的特长和局限性。
整首诗以简洁明了的语言表达了作者对自然界中微小而美丽事物的赞美，同时也反映了人与自然、人与技艺之间的关系。这种对自然和人的观察与思考，展示了杨万里独特的诗歌才华和对生活的敏锐感知。
龟肉不可食，蟹螯不中卜。龟以壳自戕，蟹以味见戮。所养殊毅豹，所亡等忧谷。一足致患害，内外皆{决冫换右边鸟}毒。嵇康坐才死，霍禹以势族。乐哉蟹螯中，贮此老龟肉。
韩蝶翻罗幕，曹蝇拂绮窗。斗鸡回玉勒，融麝暖金釭.玳瑁明书阁，琉璃冰酒缸。画楼多有主，鸾凤各双双。
暗惊料峭寒，春雪兼春雨。知胜早朝人，闲眠不开户。丘壑岂无容，泥涂还自取。谁吟何逊诗，不觉逢逢鼓。
一簇烟岚鏁乱云，孤高天柱好栖真。从今便作西归计，免向人间更问津。
纸帐素屏遮。全似僧家。无端霜月闯窗纱。唤起玉关征戍梦，几叠寒笳。岁晚客天涯。短发苍华。今年衰似去年些。诗酒新来俱倚阁，孤负梅花。
冠盖相望起隐沦，先生那得老江村。古来真遁何曾遁，笑杀逾垣与闭门。