寄宿深山寺,惟逢老病僧。
风吹几世树,云暗暮秋灯。
瞑目忘尘虑,谈空入上乘。
明晨返名路,何计恋南能。
《宿山中寺》是唐代诗人李中创作的诗歌作品。诗人在这首诗中描绘了自己在深山古寺中的一夜,与一位老病僧共度时光。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析。
宿山中寺
寄宿深山寺,
惟逢老病僧。
风吹几世树,
云暗暮秋灯。
瞑目忘尘虑,
谈空入上乘。
明晨返名路,
何计恋南能。
译文:
住在深山的寺庙里,
偶然遇到一位年老而有病的僧人。
风吹动着几世纪的树木,
云遮掩了傍晚秋天的灯光。
闭上眼睛,忘记尘俗的烦恼,
与他谈论着虚幻的存在进入了崇高境地。
明天早晨,我将返回繁华的大道,
可我又如何不留恋这里宁静的南方呢?
诗意与赏析:
《宿山中寺》以写意的笔触,表现了诗人在深山寺庙中的一夜体验。整首诗以寄宿于偏远山林中的寺庙为背景,通过描写寺庙中隐士般的老病僧人与自然环境的互动,展示了一种远离尘嚣、追求心灵净化的意境。
第一联描述了深山古寺的情景,大自然中几世纪的树木被风吹拂着,云遮蔽了暮秋的灯火,展现了一种幽静而寂寥的氛围。
第二联表现了诗人与老病僧人的共度时光,瞑目后忘却尘世的烦恼,与僧人谈论虚无的境界,进入到一种超脱凡俗的体验中去,从而达到心灵的净化。
最后一联描述了第二天的到来,诗人将离开这里回到繁忙的明亮大路上,但仍然无法抑制对这片宁静南方的留恋之情。
整首诗以简短的语言、明快的节奏展现了一个寂静而神秘的山寺夜晚的景象,通过与古寺中的老僧交流,诗人体验到超脱纷扰的境界。该诗富有哲学意味,呈现了一种追求心灵净化的情感境界,借助自然景物的描绘让人感受到了深山寺庙的宁静与超脱,使读者产生共鸣。
故衾何意托交欢,得共高人寤寐宽。不分秋风破茅屋,从教夜雪满长安。空床独枕琴三尺,远札相遗绮一端。早晚平津谁与报,布衣思庇九州寒。
暮境难禁日月催,腊醅初见拆泥开。压车麦穗黄云卷,食叶蚕声白雨来。薄饭蕨薇端可饱,短衫紵葛亦新裁。宦涂自古多忧畏,白首为农信乐哉!
病起怯登台,伤春独坐来。鸟鸣移白昼,花落点苍苔。尽日重门掩,焚香一卷开。知无奇字问,不是草《玄》才。
梦里相逢西子湖,谁知梦醒却模糊。高坟武穆连忠肃,添得新祠一座无。
窗灯欲灭夜愁生,萤火飞来促织鸣。宿客几回眠又起,一溪秋水枕边声。
只道成都路八千,谁知从此便西川。行人一见成深省,大道多歧稳著鞭。