香灭帘垂春漏永,整鸳衾。
罗带重,双凤,缕黄金。
窗外月光临,沉沉。
断肠无处寻,负春心。
永夜抛人何处去,绝来音。
香阁掩,眉敛,月将沈。
争忍不相寻,怨孤衾。
换我心,为你心,始知相忆深。
顾敻,五代词人。生卒年、籍贯及字号均不详。前蜀王建通正(916)时,以小臣给事内廷,见秃鹫翔摩诃池上,作诗刺之,几遭不测之祸。后擢茂州刺史。入后蜀,累官至太尉。顾夐能诗善词。 《花间集》收其词55首,全部写男女艳情。
诗词的中文译文:
《诉衷情》
香熏灯熄帘垂春漏永恒,
整齐的鸳鸯被盖住,
罗带沉重,两只凤凰,黄金丝线缠绕。
窗外月光如瀑布一般,
深沉而安静。
寻找断肠之人的下落无处寻觅,
背负着春天的柔情。
永夜中扔下人去哪儿,
绝对任何音讯。
香阁掩上,眉头紧锁,
月亮将沉入山的深处。
我们争着不去相寻,
怨恨孤单的被褥。
若以我的心换取你的心,
才知道相思是如此深沉。
诗意和赏析:
《诉衷情》这首诗词描写了作者思念之情,表达了心中的相思之苦和无奈之感。通过细腻的描写和意象的运用,展现了诗人对遥远的爱人的思念之情。
诗中运用了典型的春秋时节描写,通过香灯熄灭、帘垂春漏永恒的描写,表达了诗人极其长久的思念之情。诗中的鸳衾、凤、黄金等意象则突出了诗人对于爱情的重视和珍视。
在诗人的细腻描写下,读者可以感受到那种无法舍弃的思念之情。诗人通过窗外的月光、身处香阁等描写手法,传达了诗人的孤独和无助之感。
整首诗情感饱满,诗人表达了自己对爱人不舍和情意深厚的思念之情。诗词唤起了读者对于爱情的共鸣和共感,展现了诗人细腻的感受和优美的文学表达能力。
三十年居此,何尝识酒荤。柴扉人少到,草径鹿同群。雨足添新瀑,山深有剩云。水瓢丹灶外,闲事不曾闻。
春草秋风老此身,一瓢长醉任家贫。醒来还爱浮萍草,漂寄官河不属人。
烦君临问我何堪,剩欲从君十日谈。老退不应称敏捷,颜苍宁复借红酣。世间公器毋多取,句里宗风郤饱参。陋巷远孙还好学,未容光禄擅东南。
虚空借得作身,万象相随为伴。纵横人道十成,点检谁知一半。看看青山峥嵘,白云零乱。里许牧童归未归,铁牛一掣金绳断。
火透波穿不计春,根如头面干如身。偶然题作木居士,便有无穷求福人。为神讵比沟中断,遇赏还同爨下馀。朽蠹不胜刀锯力,匠人虽巧欲何如。
层冰积浩荡,陵谷低吞吐。窈窕转幽壑,突兀开净宇。回头山水县,亦复堕尘土。孤云铁梁北,宇宙一仰俯。风景初不殊,川途忽修阻。寒潭海眼净,黕黑自太古。蛰龙何年卧,万国待霖雨。谁能裂苍崖,雷风看掀举。