已任时命去,亦从岁月除。
中心一调伏,外累尽空虚。
名宦意已矣,林泉计何如。
拟近东林寺,溪边结一庐。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
诗词:《岁暮》
已任时命去,亦从岁月除。
中心一调伏,外累尽空虚。
名宦意已矣,林泉计何如。
拟近东林寺,溪边结一庐。
中文译文:
时光已经任命我离去,也在岁月的荏苒中消逝。
内心调适,外在的负累已经消失一空。
对于名与官的欲望已经不再追求,林泉之间的自由自在又如何呢。
我打算靠近东林寺,在溪边构建一间茅舍。
诗意和赏析:
这首诗词是唐代诗人白居易写的,表达了作者对名与官的追求已经消退的心态,以及向往自由自在的生活的愿望。
首先,诗人通过描述自己已经“任命时命”离去,表达了对于外在的名利之争已经不再追求的态度。他把岁月比作一个筛子,将繁忙的世事和外在的负累随之抖落一空,只留下自己内心的安宁与调适。这种内心的调适也是对于时光去脉荏苒的接受和对于生命流转的坦然。
其次,诗人将对于名宦的欲望与林泉的自由对比起来,表达了自己对于自由自在生活的向往。他认为对于名宦的追求已经失去了意义,而纯粹的林泉之间的自在生活更加可贵。因此,他打算靠近东林寺,在溪边建造一间茅舍,以实现自己对于自由自在生活的向往。
整首诗词虽然简洁,但短短几句之中却蕴含着诗人对于名利与自由的思考和抉择。通过对于时光的消逝和阅历的沉淀,诗人渐渐明白了名与利对于内心的束缚是多么虚无和空洞,而真正的自由自在生活才是人生追求的真谛。
昔年同志逢时尽,今日相亲似子稀。迟仆忽辞云海上,远持双壁扣吾扉。
瓜蔓水生风雨多,吴船发棹唱吴歌。槎从秋汉下应快,人忆故园归奈何。世事静思同转毂,物华催老剧飞梭。茶官到有清闲味,海月团团入酒蠃。
日南午,大地元来没寸土。天上天下独为尊,耀目连晴无可睹。石巩痴,逢马祖,自己如空谁射弩。三平了道劈开胸,不拄箭锋徒自苦。
华馆深沉直禁闱,彩甍丹碧焕翚飞。上林万树连西掖,北极诸星拱太微。绕砚龙香裁诏罢,隔帘莺语退朝归。应知几度青绫夜,月转金茎露满衣。
五风十雨亦为褒,薄夜焚香沾御袍。当知雨亦愁抽税,笑语江南申渐高。
庙器圭璋骨,儒林虎豹章。韦编双辅嗣,禹迹再平当。月冷谈经幄,尘昏弄笔床。西州何处路,溪水咽梅乡。