车鱼鄮城馆，书画剡溪船。
饭颗诗应瘦，灯花人未眠。
空林带冰月，老屋架霜烟。
寂寞凤栖叟，思君又一年。
舒岳祥（一二一九～一二九八），字舜侯，以旧字景薛行，宁海（今属浙江）人。因家居阆风里，学者称阆风先生。理宗宝祐四年（一二五六）进士。摄知定海县，爲霅州掌书记，先后入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢，亦归乡不仕，教授田里，覃思着述。元世祖大德二年卒，年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等，诗文集总名爲《阆风集》，曾版行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷，其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》，本集卷首胡长孺、王应麟序。 舒岳祥诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。
《岁晚寄帅初》是宋代诗人舒岳祥的作品。这首诗描绘了岁末时分的景象和诗人的情感。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：
岁晚寄帅初，
年末时分，我寄语给远行的朋友，
Carps swim in the city of Miao,
书画剡溪船。
书画在剡溪的船上。
Calligraphy and painting on the boat in the valley stream.
饭颗诗应瘦，
读了诗篇，感触渐深，
The nourishing meals make the verses thin,
灯花人未眠。
灯花下人们还未入眠。
People remain awake beneath the flickering lamps.
空林带冰月，
寒风吹过空旷的林木，伴随着冰冷的月色，
The empty forest is accompanied by the icy moon,
老屋架霜烟。
老房子上结满了霜烟。
The old house is covered in frosty smoke.
寂寞凤栖叟，
寂寞的凤凰栖息在这里，
A lonely phoenix settles here,
思君又一年。
又一年思念着你。
Yearning for you once again.
诗词的译文、诗意和赏析：
这首诗以简洁而优美的语言描绘了岁末时节的景象和诗人内心的情感。诗人通过描述车鱼鄮城馆、书画剡溪船等景物，展现了岁晚时分的宁静和寂寞。饭颗诗应瘦一句，表达了诗人在读过诗之后，逐渐对其中的情感和意境产生共鸣。灯花人未眠的描写则突出了人们在深夜仍然辛勤劳作和思考的形象。
在诗的后半部分，诗人通过描述空林带冰月和老屋架霜烟，展示了大自然中冷冽的氛围和岁末的凄凉。寂寞凤栖叟一句，表达了诗人内心的孤独和思念之情，同时也暗示了自己对友人的思念和期盼。思君又一年的结尾，更加强调了思念之情的深沉和持久。
这首诗以简洁的语言勾勒出岁末时节的景象，通过景物的描写展示了作者内心的情感和对友人的思念之情。同时，通过对大自然和人物的描绘，表现了岁末时分的寂寥和凄凉。整首诗情感深沉，意境优美，给人以思索和遐想的空间。
十年倡家妇，三秋边地人。红妆楼上歇，白发陇头新。夜夜风霜苦，年年征戍频。山西长落日，塞北久无春。团扇辞恩宠，回文赠苦辛。胡兵屡攻战，汉使绝和亲。消息如瓶井，沉浮似路尘。空馀千里月，照妾两眉嚬。
琳宫十二夜生光，车马阗骈选佛场。水月竞邀罗绮色，栴檀都作麝兰香。林间度曲乌栖急，石上传杯兔影凉。金虎高坟胜游地，玉鱼银海正茫茫。
人生难满百年心。得分阴。胜千金。吹帽风流，时节又相寻。回首赐萸休说梦，真率具，自山林。逢迎一笑且开襟。酒频斟。量犹禁。相劝相期，长健似如今。醉也从他儿女手，争把菊，满头簪。
交情易翻覆，世态多炎凉。倦游将何之，可乐唯醉乡。
新买紫骝马，欲归清弋江。去弹琴雁独，来认舄凫双。橐实收盈篚，浓醅熟满缸。弟兄相忆否，风烛旧西窗。
顺治二年乙酉四月，江都围急。督相史忠烈公知势不可为，集诸将而语之曰：“吾誓与城为殉，然仑皇中不可落于敌人之手以死，谁为我临期成此大节者？”副将军史德威慨然任之。忠烈喜曰：“吾尚未有子，汝当以同姓为吾后。吾上书太夫人，谱汝诸孙中。”五日，城陷，忠烈拔刀自裁，