雪意初浓,云情已厚。
黄昏散尽扶头酒。
不知墙外夜来梅,忍寒添得疏花否。
休更熏香,且同携手。
从教策策轻寒透。
亭儿直下玉生烟,暗香归去沾襟袖。
踏莎行(约云庵寻梅)
雪意初浓,云情已厚。
黄昏散尽扶头酒。
不知墙外夜来梅,
忍寒添得疏花否。
休更熏香,且同携手。
从教策策轻寒透。
亭儿直下玉生烟,
暗香归去沾襟袖。
中文译文:
雪意刚刚浓厚起来,云情已经深沉。
黄昏渐渐散尽,我端起头暖酒。
不知墙外的夜色中是否开放了梅花,
顶住寒冬,她是否特意绽放了疏散的花朵。
不必再熏香了,且让我们手挽着手。
让我们共同感受那微寒透过肌肤的触感。
亭子底下有一丝微雾升起,
隐秘的芬芳回归,淡淡沾湿了我的衣袖。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了初冬时节,雪花飘落,云雾弥漫的景象。诗人坐在云庵中,看着黄昏慢慢消失,抓起暖酒享受寒冷的夜晚。
诗中提到了墙外的梅花,表示诗人在云庵中看不到梅花是否开放,他猜测梅花是怀着抵御严寒的决心绽放,也许是为了增添一丝疏散的花朵给他以慰藉。
接着,诗人表示不再熏香,并邀请从伴手挽手欣赏寒冷的夜晚。诗人希望与人共同体验,共同感受冬季的严寒。
最后两句描绘了亭子下升起的微雾,带来了潮湿的气息,淡淡的香气沾湿了诗人的袖子,暗示了诗人内心的感受,那是寂静而温暖的冬夜。
整首诗结构简洁明快,情感真实自然。通过描绘冬天的冷寂和温暖,表达了诗人对美好时刻的追求,以及与爱人共同欣赏冬夜美景的渴望。
委命仇雠事可知,章华荆棘国人悲。恨公无寿如金石,不见秦婴系颈时。
莞海东头去路赊,独乘羸马到君家。十年梦里相寻处,依旧青山两岸花。
一官安敢问青膻,形影相看祗自怜。黄鹄已登清汉去,白鸥空占浅沙眠。杏花开遍芜城雨,柳色浑铺瓜渚烟。老眼生疏堪自笑,浪惊风物向淮天。
渺渺钟声出远方,依依林影万鸦藏。一生负气成今日,四海无人对夕阳。破碎山河迎胜利,残馀岁月送凄凉。松门松菊何年梦,且认他乡作故乡。
买得幽山属汉阳,槿篱疏处种桄榔。唯有猕猴来往熟,弄人抛果满书堂。
等閒客里捧茶瓯,说到人间第一流。圯上遗编今在否,异时来问赤松游。