黄金瑞榜绛河隈，白玉仙舆紫禁来。
碧树青岑云外耸，朱楼画阁水中开。
龙舟下瞰鲛人室，羽节高临凤女台。
遽惜欢娱歌吹晚，挥戈更却曜灵回。
李峤，字巨山，赵州贊皇人。儿时梦人遗双笔，由是有文辞。弱冠擢进士第，始调安定尉，举制策甲科。武后时，官凤阁舍人，每有大手笔，皆特命峤为之，累迁鸾臺侍郎，知政事，封赵国公。景龙中，以特进守兵部尚书同中书门下三品。睿宗立，出刺怀州，明皇贬为滁州别驾，改庐州。峤富于才思，初与王、杨接踵，中与崔、苏齐名，晚诸人没，独为文章宿老，一时学者取法焉。集五十卷，今编诗五卷。
太平公主山亭侍宴应制（景龙三年八月十三日）
黄金瑞榜绛河隈，
白玉仙舆紫禁来。
碧树青岑云外耸，
朱楼画阁水中开。
龙舟下瞰鲛人室，
羽节高临凤女台。
遽惜欢娱歌吹晚，
挥戈更却曜灵回。
中文译文：
太平公主在山亭上侍宴（应景景龙三年八月十三日）
黄金瑞榜出现在绛河边，
白玉仙舆出现在紫禁城。
青青的树木高高耸立于云外，
红红的楼阁在水中展开。
龙舟从上方俯瞰鲛人的家，
羽节高悬在凤女的台上。
突然感到欢娱的歌声吹奏已晚，
举起戈矛更使灵动的乐曲回旋。
诗意和赏析：
这首诗描绘了太平公主在山亭上举行的宴会场景。诗中黄金瑞榜和白玉仙舆代表着国家的尊贵和威严，展现了诗人对这次盛会的赞美之情。青青的树木和红红的楼阁营造了一种美丽的环境和雄伟的气势。龙舟从高处俯瞰，彰显了贵族的地位，羽节高悬则表达了凤女的高贵身份。但是，诗人也流露出一丝惋惜之情，因为宴会的欢乐和歌声已经渐渐消逝，同时也暗示着人们的欢快永远无法长久，唯有灵动的音乐才能让欢乐重现。整首诗以太平公主的盛会为背景，表现了壮丽的场景和短暂的欢宴，对人们的思考和感受给予了微妙的描绘和表达。
匡庐之山瀑布泉，老子结社来何年。林间经罢常随鹿，云外樵归或遇仙。坐石有时巾挂树，焚香终日袖携烟。市南别有秋江水，种得花开总是莲。
当年曾任青春客，今日重来白雪翁。今日当年已一世，几多兴替在其中。
诗境千梅匝草堂，参军今又课梅忙。悬知句子追群谢，每见乡人说季方。处士骨寒谁得髓，老夫鼻塞尚闻香。诸君摘出惊人语，玉篴横吹入乐章。
初开江月透双林。隐映素波深。风恬湛然莹净，清夜好知音。白醪酒，自然斟。信时吟。无萦无系，豁畅开怀，一任浮沉。
诏书征拜脱荷裳，身去东山闭草堂。阊阖九天通奏籍，华亭一鹤在朝行。沧洲离别风烟远，青琐幽深漏刻长。今日却回垂钓处，海鸥相见已高翔。
九十秋光三十八，新居初度称觞。青衫彩服列郎娘。孙枝无处著，犹欠两东床。尽是当年亲手种，如今满院芬芳。只凭方寸答苍苍。个中无尽藏，谁弱又谁强。