卷雨对遥岑，诗寒不自禁。
猿猱三径小，虎豹九关深。
道眼虚空蜀，閒身自在心。
荷锄今亦倦，年与病相寻。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《唐律十首》是宋代方岳创作的一组诗词，它描绘了一种离情别绪的境界，表达了作者内心的孤独和无奈。下面是对这组诗词的中文译文、诗意和赏析。
卷雨对遥岑，诗寒不自禁。
在山雨纷纷的景象中，我对着遥远的山峰吟诗，内心充满了寒冷之感，情不自禁地流露出来。
猿猱三径小，虎豹九关深。
在这个小径中，只有猿猴的叫声回荡，而九重关隘却深不可测，形容了作者身处的环境十分荒僻和险峻。
道眼虚空蜀，閒身自在心。
道家的智慧如同一双眼睛，能洞察虚空的奥秘，而我内心自在自得，不为外界的琐事所扰。
荷锄今亦倦，年与病相寻。
我扛着锄头，如今也感到疲倦不堪，年岁的增长和疾病的折磨如影随形，时刻困扰着我。
这组诗词以自然景物和个人感受为基调，形象地描绘了作者内心的孤独、寒冷和疲惫。卷雨对遥岑，表现了作者身处荒凉山野的情景；猿猱三径小，虎豹九关深，生动地描绘了作者所处环境的荒僻与险峻。诗中还融入了道家思想，道眼虚空蜀，閒身自在心，表达了作者对自由和内心宁静的追求。
这组诗词运用了简练的语言和生动的意象，将作者的心境与自然景物相融合，展示了宋代文人的独立精神和对人生的思考。通过描绘自然景物和抒发内心情感，诗词传达了一种离情别绪的情绪和对世事的深思熟虑。
草露团团夜气浓，一天明月半弯弓。光涵万顷澄秋霁，影落千山接翠空。毫发不迷孤照处，胆肝尽露广寒宫。回廊独步浑无觉，似是泠然驾远风。
少年读杜诗，颇厌其枯槁。斯时熟读之，始知句句好。书生挟蠹鱼，流行万里道。朱颜日以衰，玄发日已老。耿耿不圆卿，宁方自为皂。举目无寸亲，忧伤入怀抱。炎天冷如冰，碛地不生草。我马跑沙石，我饥面苍昊。人马不相离，冻死俱未保。何当回白日，阴云尽一扫。
落日溪边杖白头，破裘不补冷飕飕。戆愚酷信纸上语，老病犹先天下忧。末俗陵迟稀独立，斯文崩坏欲横流。绍兴人物嗟谁在？空记当年接俊游。
扁舟转山曲，未至已先惊。白浪横江起，槎牙似雪城。番番従高来，一一投涧坑。大鱼不能上，暴鬣一作腮滩下横。小鱼散复合，瀺灂如遭烹。鸬鹚不敢下，飞过两翅轻。白鹭夸瘦捷，插脚还欹倾。区区舟上人，薄技安敢呈。只应滩头庙，赖此牛酒盈。
征君一月不出屋，客来喜值清秋时。会稽录事应当别，笠泽高僧定赋诗。新月忽从溪上出，清尊还向竹间移。殷勤持寄于高士，切莫愁吟两鬓丝。
一室凌埃壒，公堂更左偏。闲消官上日，小隐洞吴。棋酒随醒醉，蚊虻断扑缘。怜渠锻炉侧，矻矻计巢仙。