上界雨色干，凉宫日迟迟。
水文披菡萏，山翠动罘罳.
中有清真子，愔愔步闲墀。
手萦颇黎缕，愿证黄金姿。
旋草阶下生，看心当此时。
皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入于祕阁。诗七卷。 皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧，此为另一人）
中文译文：《题报恩寺惟照上人房》
上界雨色干，凉宫日迟迟。
水文披菡萏，山翠动罘罳。
中有清真子，愔愔步闲墀。
手萦颇黎缕，愿证黄金姿。
旋草阶下生，看心当此时。
诗意：这首诗是唐代皎然的作品，描写了报恩寺的寺院和上人们的生活景象。诗中运用了丰富的意象来表达作者的情感与愿景。
赏析：这首诗以寺院的自然景观为背景，通过描绘雨后的凉宫、清澈的水圈和翠绿的山峦，展示了寺院的美丽和宁静。诗中的"清真子"指的是在寺院中修行的僧人，他们在寺院中漫步，手中缠绕着黄色的丝线，象征着追求黄金般的完美之姿。最后，作者在阶下看到一朵旋转的小草，在此时，作者领悟到了内心的平静与安宁。
整首诗词以简练而富有意境的语言表达了皇帝对寺院的喜爱和对修行人们的尊敬之情，同时也表达了对内心追求和平静的愿望。
秋叶风吹黄飒飒，晴云日照白鳞鳞。归来得问茱萸女，今日登高醉几人。
盆池初泛小青钱，俄有盈盈淡伫仙。香老不随明玉堕，子肥争露宝珠圆。乍披绀色神都爽，欲擘柔房意尚怜。检點朋尊亦新贶，心在无报且陶然。
溪流两岸秋，日落千山暮。一亭压其间，登览洗万虎。胸襟富丘壑，方领此幽趣。掷饵来潜鳞，围棋惊过鹭。酒壶展逸兴，渔唱续远浦。安得哦松来，捻髭同觅句。
四诗之作，句新而词伉。两轴之书，意轩而神王。合此名迹，奇变万状。予得此诗，季春既望。风激海而溅雾，月穿云而崩浪。开函卷舒于小万有之上，作而叹曰，是可以领略山川之清壮矣。予方望紫烟之岫，具黄篾之舫，友二妙于百载，寓三叹于一倡。正使持此而列衡门之素壁，亦足对云
诸孟憎吾似犬狞，贤臧哭孟倍伤情。季孙爱我如甘疾，疾足亡身药故宁。
妙在心通与理融，卓然有见是英雄。大儒晚作韩考异，往哲曾非墨尚同。折角争希郭有道，鬀眉求似狄梁公。可怜老学孤无助，月落参横读未终。