凋残精舍在,连步访缁衣。
古殿门空掩,杨花雪乱飞。
鹤巢松影薄,僧少磬声稀。
青眼能留客,疏钟逼夜归。
刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。
题禅居废寺
凋残精舍在,
连步访缁衣。
古殿门空掩,
杨花雪乱飞。
鹤巢松影薄,
僧少磬声稀。
青眼能留客,
疏钟逼夜归。
诗词的中文译文:
禅居废弃的寺庙
凋残的精舍还在,
连步去拜访着那穿缁衣的僧人。
古老的殿门虚掩着,
杨花和雪纷纷飞舞。
鹤儿在松树影下轻盈地巢居,
僧人稀少,梵钟声也越发消散。
有一双青翠的眼睛能够留下来招待客人,
而疏疏的钟声则催促夜归。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个禅居废弃的寺庙景象,并体现了作者对寺庙的怀念和哀愁之情。
诗的第一句“凋残精舍在,连步访缁衣。”描述了寺庙已经年久失修,却仍然坚持存在,并且作者尊重地前往拜访那些穿着黑色僧衣的僧人。这种持续的拜访显示了作者对禅宗和修行的尊重和追求。
接下来的两句“古殿门空掩,杨花雪乱飞。”描绘了古老的殿门虚掩,寺庙周围却是杨花和雪纷纷飞舞。此景象昭示着寺庙荒废已久,寺庙的寂静与自然界的飞舞形成了对比。
后两句“鹤巢松影薄,僧少磬声稀。”表现了在松树的影子下只有几只鹤巢,僧人稀少,佛寺中的梵钟声也越来越少。这是寺庙衰落的缩影,也可以理解为深入修行之人的稀少。
最后两句“青眼能留客,疏钟逼夜归。”提到一个拥有一双青翠眼睛的人能够留住客人,而稀疏的钟声则迫使客人在夜晚离去。这表达了作者对禅宗的温暖之处以及在寺庙中修行者必须遵守的规律和离别的悲伤。
整首诗以简洁的语言表达了禅宗精神中的清静和超脱世俗之感。通过描绘废弃的寺庙和僧人稀少的景象,诗歌表达了对时光流转和人事易逝的思考,同时融入了作者对禅修之道的追求和对禅修环境的留恋之情。
我行蓬莱巅,挽首见月窟。谁言沧海深,涉之不濡袜。頺波惊鱼龙。起舞相荡潏。众真为一笑,黄雾生终阙。独乘风中天,蹙踏波上月。
天桥横海上,石人走玉阶。玄源歌,孰得唱。妙唱奇,岂得知。
双双纹羽弄清漪,全得天真似尔稀。万顷沧波供口腹,一梁寒日晒毛衣。雨归别岛呕唲语,风度前滩翕呷飞。好向口流最深处,等闲休要上渔矶。
断虹落屏山,斜雁著行安。钉铃双啄木,错落千珠柈。愁龙啼玉海,夜燕语雕阑。只应桓叔夏,重起为君弹。
墙头累累柿子黄,人家秋获争登场。长碓捣珠照地光,大甑炊玉连村香。万人墙进输官仓,仓吏炙冷不暇尝。讫事散去喜若狂,醉卧相枕官道傍。数年斯民厄凶荒,转徙沟壑殣相望,县吏亭长如饿狼,妇女怖死儿童僵。岂知皇天赐丰穰,亩收一锺富万箱。我愿邻曲谨盖藏,缩衣节食勤耕桑,
昆仑山上聚神仙,羽驾争行意不偏。积雪远看欹下界,巅峰高认涌流泉。真空的实难堪比,异景皆从造化迁。秘密岂教容易辨,玄中之外更深玄。