南阳隐居者，筑室丹溪源。
溪冷惧秋晏，室寒欣景暾。
山鸡鸣菌阁，水雾入衡门。
东岭或舒啸，北窗时讨论。
封君渭阳竹，逸士汉阴园。
何必崆峒上，独为尧所尊。
储光羲，兖州人。登开元中进士第，又诏中书试文章，歷监察御史。禄山乱后，坐陷贼贬官。集七十卷，今编诗四卷。 扶风马挺，余之元伯也。舍人诸昆，知己之目，挺充郑乡之赋，予乃贻此诗。
诗词的中文译文：
《题崔山人别业》
南阳隐居者，
筑室丹溪源。
溪冷惧秋晏，
室寒欣景暾。
山鸡鸣菌阁，
水雾入衡门。
东岭或舒啸，
北窗时讨论。
封君渭阳竹，
逸士汉阴园。
何必崆峒上，
独为尧所尊。
诗意和赏析：
这首诗是储光羲为了赞颂崔山人的隐居生活而写的。崔山人是一个隐士，他在南阳筑起了自己的住所，靠近丹溪的源头。这个地方清幽幽的，令人心旷神怡。诗中提到溪水清凉，山冷则惧怕秋日的晚上，而房子则因为室内温度较低而乐于看到阳光的温暖显现。菌阁中山鸡的鸣叫声回荡在山谷之间，水雾则从衡门处进入。在东面的山岭上，有时可以听到舒展的啸叫声，北面的窗户常常是学术讨论的场所。封君（指崔山人）种植了渭阳的竹子，而逸士（指其他的隐士）则拥有自己的汉阴园。诗的最后一句，作者问道为何崔山人要独自在崆峒山居住，只有堯帝才有资格享受这样的待遇。整首诗以简洁的诗句，描绘了崔山人隐居生活的宁静和美好，同时也展示出了作者对这种生活方式的赞美和敬仰。
骑曹公事日纷纷，荀令香炉欲罢薰。冷雨定知还作雪，好山无奈只藏云。看花便沉名何用，劝酒谁能耳不闻。岁晚官仓尘满眼，只应清坐独输君。
苜蓿枯时霜雪深，峻赠瘦骨病侵寻。高蹄岂复腾骧意，眵目终存舐犊心。
醉醒醒醉。凭君会取皆滋味。浓斟琥珀香浮蚁。一入愁肠，便有阳春意。须将席幕为天地。歌前起舞花前睡。从他兀兀陶陶里。犹胜醒醒，惹得闲憔悴。
金鸭香消欲断魂，梨花春雨掩重门。欲知别后相思意，回看罗衣积泪痕。
初爱寒香一朵斜，又逢奇朵出高了。折来折去花多子，忘却前花与後花。
乾坤主宰妙难窥，识破倪便万可知。阳动於阴分太阴，剥穷必复露真机。化工自有经纶处，生意元无间断时。万象皆春从此始，细参羲画究精微。