淡山淡姓人安在，徵君避秦亦不归。
石门竹径几时有，琼台瑶室至今疑。
回中明洁坐十客，亦可呼乐醉舞衣。
阆州城南果何似，永州淡岩天下稀。
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。
《题淡山岩二首》是宋代诗人黄庭坚的作品。以下是诗词的中文译文：
题淡山岩二首
淡山淡姓人安在，
徵君避秦亦不归。
石门竹径几时有，
琼台瑶室至今疑。
回中明洁坐十客，
亦可呼乐醉舞衣。
阆州城南果何似，
永州淡岩天下稀。
诗意：
这首诗描绘了淡山岩的景色和氛围，表达了黄庭坚对淡山的喜爱和对归隐的向往之情。诗人追问淡山的居民现在何处，希望征召的朋友能够回来，但淡山的宁静与人迹罕至的特点使得归来成为一种疑问。他提及淡山的石门和竹径，感叹其历史久远，琼台和瑶室的存在至今仍然让人怀疑。在淡山回中的明净之地，可以容纳十位客人，并且可以召唤欢乐、醉舞的人们。与阆州城南的果园相比，永州的淡岩更加独特稀有。
赏析：
黄庭坚以简练、凝练的语言描绘了淡山岩的景色和神秘感，以及自己对这个地方的向往。他以淡山淡姓的形象来暗示淡山的宁静和隐逸之美，通过提到徵君的离去，表达了对友人归来的思念与期待。石门和竹径的历史悠久，琼台和瑶室的存在至今仍然让人怀疑，给人以一种神秘而遥远的感觉。在回中明洁的场景中，可以容纳许多客人，同时也暗示了诗人希望与友人们共享欢乐的心情。最后，将淡山岩与阆州城南的果园进行对比，强调了淡岩的独特和稀有性。
这首诗以简洁的语言展示了淡山岩的景色和诗人的情感，同时通过对比和隐喻，表达了对隐逸生活和友情的向往。整首诗意境清新，意境深远，给人以沉静和思考的空间，展现了黄庭坚独特的诗人才华。
思齐太任，嫔于周京。至哉坤元，万物资生。不可科测，矧可强名。镂玉绳金，昭哉号荣。
如此中山如此酒，何须更觅蓬瀛。江湖历□记平生。诗囊都束起，只好说丹经。家事付他儿辈，功名留待诸孙。维摩法喜鬓青青。日长深院里，时听读书声。
我爱韩亭好，霜空宿蔼收。望中江入海，应有济川舟。
坞深不见人，树杪青峰堕。若个采松花，隔林应唤我。
北上郊原一据鞭，华林清集缀儒冠。方塘春先渌，密竹娟娟午更寒。流渚酒浮金凿落，照庭花并玉阑干。君恩倍觉丘山重，长日从容笑语欢。
静躁固异秉，出处良一途。岩前东来人，翻然应时须。赫赫帝者师，去与赤松俱。钟鼎与林泉，天以私吾儒。穷达俯仰间，取舍亦须臾。曲士胸臆窘，屈伸自囚拘。长往信已隘，不休谅其愚。倚天霜崖姿，岱表张延符。桂栋辛夷楣，超然结云庐。花草粲绮罗，清飚发笙竽。冈峦为肺腑，烟霞