五气云龙下泰清，三天真客已功成。
人间回首山川小，天上凌云剑佩轻。
花拥石坛何寂寞，草平辙迹自分明。
鹿裘高士如相遇，不待岩前鹤有声。
译文：写在鹤鸣山上，五行气息云龙下泰清，仙人在三天中获得功成。回望人间的山川小，但剑佩轻轻地凌云在天上。花儿包围着石坛，何其寂寞，草地上的车辙清晰可见。如若有高士身披鹿裘相遇，不必在山前等候鹤的鸣叫声。
诗意：这首诗描绘了鹤鸣山的景色和仙人的仙境。山上环绕着云龙和五行的气息，仙人们在这里获得了功成的仙果。然而，在俗世间看来，鹤鸣山只是一座迷你的山川，仙人们的仙境只存在于天上。作者通过描绘花和草地的情景，表达了对人间世界的不屑，而高尚的人物相遇并不需要等待山前的鹤鸣。
赏析：这首诗使用了唐代以来广泛使用的典型意象和修辞手法。通过描绘仙人和山川之间的对比，诗人抒发了对纷繁俗世的鄙视之情。他将鹤鸣山的巍峨和仙人的功成与凡人世界的渺小和琐碎相对比，强调了仙人与凡人之间的差距。同时，诗人也传达了对高尚人物相遇的期待，认为他们之间的相遇是不需要依赖外界的奇迹和巧合的。整体而言，这首诗通过美丽的景物描写和深沉的意境，展示了作者对高尚和超越世俗的向往。
万个碧琅玕，两傍荫潭沼。丛深蔽岩麓，干直露云表。刹影下交加，山房上环绕。昔尝止鸣凤，今肯栖凡鸟。笋抽龙种瘦，箨坠孙枝小。美胜会稽箭，珍逾汶阳篠。兔园名非奇，渭川比终少。樵删草根变，客玩茶烟燎。创亭僧意高，谕佛禅心了。吾爱有霜筠，一到忘昏晓。
一番春了未多时，云外征鸿又报归。节物眼前来若此，岁华头上去如斯。当年志意虽然在，今日筋骸宁不衰。赖有寸心常自喜，圣人难处却能知。
半年留醉待花开，晓去迎春夜始回。风暖慢行寻曲水，天晴远望立高台。亦知无处将诗请，唯得终朝把酒催。今日柳条全弄色，游人相伴看春来。
虽未似神仙，能逃暑与寒。何尝无水竹，未始离林峦。道不同新学，才难动要官。时和岁丰后，亦自有余欢。
前村雨脚收，斜阳挂高树。老翁牵牛归，颇亦有幽趣。山风响茅屋，崖月导芒屨。平生江湖心，於此谢驰鹜。
碌碌复碌碌，世事安可卜。马蹶轻四蹄，夔行矜一足。知守吾辙难，遑问羊肠曲。行行复何之，幽人在空谷。