市朝束名利，林泉系清通。
岂知黄尘内，迥有白云踪。
轻流逗密蓧，直干入宽空。
高吟五君咏，疑对九华峰。
我知种竹心，欲扇清凉风。
我知决泉意，将明济物功。
有琴不张弦，众星列梧桐。
须知淡澹听，声在无声中。
地非樵者路，武陵又何逢。
只虑迷所归，池上日西东。
聂夷中，字坦之，河东人。咸通十二年登第，官华阴尉。诗一卷。
诗词《题贾氏林泉》的中文译文如下：
市朝束名利，林泉系清通。
市朝局限名利之中，而林泉却联系着清净和通达。
岂知黄尘内，迥有白云踪。
又岂知道在尘埃之中，竟有白云的足迹。
轻流逗密蓧，直干入宽空。
轻柔的水流婉转流过茂密的蓧草，径直涌入无垠辽阔的天空。
高吟五君咏，疑对九华峰。
高声吟唱五音的君王，仿佛在与九华山相呼应。
我知种竹心，欲扇清凉风。
我知道种植竹子的用意，希望能扇起清凉的风。
我知决泉意，将明济物功。
我知道决泉的用意，愿意以它的清澈来滋润物物生灵。
有琴不张弦，众星列梧桐。
有一把琴，却不露声音，霜华笼罩着繁星。
须知淡澹听，声在无声中。
就应该懂得淡然静听，声音存在于无声之中。
地非樵者路，武陵又何逢。
这片土地不是为了伐木者而存在的道路，又怎会通往武陵呢。
只虑迷所归，池上日西东。
只担心迷失了归途，池塘上的阳光东升西落。
这首诗词以自然景物和人的心境为主题，通过描绘林泉之景和自我内心的寻求，表达了对名利束缚的感慨和对清净自由的向往。作者通过林泉的形象，寄托了自己对宁静和通达的追求，对于虚名和权势的看透和嘲讽。诗中还透露了作者对于艺术和音乐的思考，以及对于淡泊和虚无之道的推崇。整首诗词深深抒发了作者对于宁静和自由的向往，以及对于尘世名利的拒绝。
桃李眩春昼，松柏傲霜时。春妍不必皆是，晚秀未为非。画斧河边瘴雾，叱驭关前险阻，马竭复人疲。胡不效侪等，趣取好官为。居之安，于胥乐，咏而归。毡裘鴂舌成市，书史俨相围。月淡秋亭烽影，日静春斋铃索，未听杜鹃啼。美酒无深巷，莫道不吾知。
宝墨光分眄禁春，超然晏坐寂怡神。力辞汉殿从游乐，乞得康庐自在身。黄屋记曾参扈从，白衣犹忆指山人。恐虚立马前宵梦，柱下无材忝世臣。
景云披靡。露浥轻寒若水。尽是游人美。陌尘润、宝沉递。笑指扬鞭，多少高门胜会。况是。只有今夕誓无寐。
浪花云叶交加舞。身近青冥路。天知此客解骑鲸。今夜一江明月、送行行。从今直上鳌峰去。应记经行处。莫将险语乱江声。却怕月中高卧、彩虹惊。
乐游春苑望鹅毛，宫殿如星树似毫。漫漫一川横渭水，太阳初出五陵高。王屋南崖见洛城，石龛松寺上方平。半山槲叶当窗下，一夜曾闻雪打声。
心境俱清净，能令五月凉。芬香随处有，不待沐兰汤。