襄阳南郭外,茅屋一书生。
无事焚香坐,有时寻竹行。
画苔藤杖细,踏石笋鞋轻。
应笑风尘客,区区逐世名。
张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁祕书郎。韩愈荐为国子博士,歷水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍为诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编为五卷。
《题李山人幽居》
茅屋一书生,
襄阳南郭外。
无事焚香坐,
有时寻竹行。
画苔藤杖细,
踏石笋鞋轻。
应笑风尘客,
区区逐世名。
中文译文:
这是在襄阳南郭外的一间茅屋住着一位书生。
平日里无所事事,只是坐在茅屋里焚香。
有时候也会到外面去寻找竹子。
画苔和藤条编的拐杖细长,
脚踩着石头上的笋子,鞋子很轻。
也许会有人嘲笑这位风尘之客,
只是匆匆追逐着世俗的名利。
诗意:
这首诗通过描绘一个幽居的书生的生活,表达了对于宁静和清净生活的向往。诗中的书生无所事事,只是在茅屋里焚香,或者到外面寻找竹子。他的生活简单而自由,没有被世俗的名利所束缚。画苔和细藤条编的拐杖,以及轻盈的笋鞋,都展现出他精神的安逸和追求质朴的生活态度。作者通过这位书生的生活方式,传达了追求内心的宁静与独立的情怀,并暗示了对于纷繁世事的一种淡然态度。
赏析:
《题李山人幽居》是张籍所作,以简洁、清新的笔调展示了一位书生的幽居生活。通过对细节的描写,诗中流露出对宁静生活的渴望和对世俗浮华的拒绝。书生的生活简朴,不受世俗繁忙的困扰,只是在自己的茅屋中焚香品味时光,或者外出寻找竹子,享受大自然的清新和自由。他的拐杖由画苔和细藤条编成,脚上的鞋子踩在石头上的笋子上,轻盈而舒适。作者以此表达了对于安静、淡泊生活的追求,对于世俗名利的冷眼旁观。整首诗简洁而朴实,语言流畅,构思巧妙。通过描写一个平凡人的生活小事,表达了一种追逐内心宁静和独立的理想。
酌之一似取廉名,未酌泉时本自清。向使无泉亦无语,不贪不酌更分明。
断鳌几何年,八极俨不动。当是有枢纽,铁网络纤空。偷儿睨斗柄,赤手制天栋。愁杀地上人,覆压万古痛。书生见事浅,十算九不中。岂徒书生罪,要与六籍共。
海南有陶器,质状矮而堶。云初日炙就,锻铄不以火。水壶丑突兀,酒甒肥磥砢。山罍颈微肿,石鼎足已跛。圆如鸱夷形,大比康瓠颗。华元腹且皤,王莽口何哆。蕃胡入中国,万里随大舸。携之五羊市,巾匮费包裹。侏{左亻中离右隹}讲其效,泻辩若炙輠,课以沸泉沃,冰雪变立可。炙敲
中原归尚棘,三墓久成芜。未议增封树,先宜增封树,先宜禁牧刍。便须营虎落,将以护龙雏。不用平安报,惟期剪伐无。
可怜明月光,委曲照空床。自是元无梦,更悲今夜长。
得一金丹事毕,休寻白虎青龙。泥文执象理难通。妙处非铅非汞。温养身心不动,满怀和气春风。顿然罔念又无功。还藉黄婆提董。