树凉清岛寺,虚阁敞禅扉。
四面闲云入,中流独鸟归。
湖平幽径近,船泊夜灯微。
一宿秋风里,烟波隔捣衣。
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。
题灵山寺
树凉清岛寺,虚阁敞禅扉。
四面闲云入,中流独鸟归。
湖平幽径近,船泊夜灯微。
一宿秋风里,烟波隔捣衣。
中文译文:
题灵山的寺庙
寺庙清凉,树木荫蔽。虚构的楼阁敞开着禅房的门。
四面的云淡淡地飘进来,中流孤单的鸟儿归巢。
湖面平静,幽静的小径近在咫尺,船只停泊,夜灯微弱地照亮着。
在一个秋风的夜晚,一宿间,我在烟波之中,隔着徐徐的衣衫。
诗意和赏析:
这首诗是唐代张乔创作的,题灵山寺的景色。诗人描绘了灵山寺的幽静景致。诗人以简练的表达,通过描写寺庙和自然景观,展现了灵山寺的宁静和神秘之感。
诗的第一句“树凉清岛寺,虚阁敞禅扉。”以流畅的语言描绘了寺庙的清凉氛围。树木葱茏,带来了清凉的感受。虚构的楼阁象征着禅宗的精神世界,融入了寺庙的景色之中。
接着,诗人写到“四面闲云入,中流独鸟归。”艺术化地描绘了自然景观。四面的云淡淡地飘进来,给人一种宁静的感觉。而孤独的鸟儿从中流归巢,表达了一种归宿的感觉。
第三句“湖平幽径近,船泊夜灯微。”描绘了寺庙周围的水景。湖面平静,近在咫尺的山径给人一种幽静的感觉。夜晚的湖面有船只停泊,微弱的灯光照亮了夜晚的寂静,给人一种美好的感受。
最后一句“一宿秋风里,烟波隔捣衣。”通过写“烟波”和“秋风”,诗人表达了一种温馨而宁静的氛围,同时也暗示了禅宗的境界。
整首诗通过抒发作者对寺庙景致的感受,以简练、艺术化的语言描绘了寺庙的宁静、清凉和神秘之感。读者在读这首诗时,可以感受到作者对自然和禅宗的热爱,也能感受到禅宗的宁静和洞察力的意境。
楞伽大师兄,夸曦识道理。破锁推玄关,高辩果难揣。论语老庄易,搜索通神鬼。起信中百门,敲骨得佛髓。此外杂经律,泛读一万纸。高殿排名僧,执卷坐累累。化物自一心,三教齐发起。随钟嚼宫商,满口文字美。商贾女郎辈,不曾道生死。纵遇强礼拜,雅语不露齿。劈破天地来,节义
碧烟障楼天欲暮,飞乌夜集芜城戍。云外毕逋衔尾来,月明腷膊同枝语。楼中有人辍机杼,玉笙怨咽凝江雾。惆怅幽栖夜未阑,桂树秋风兰叶露。
独立苍茫每怅然,恩仇一例付云烟。断鸿零雁剩残篇。莫道萍踪随逝水,永存侠影在心田。此中心情倩谁传?
哓哓六男子,弦诵各一经。复生五丈夫,戢戢丁欲成。归田了门户,与国充践更。普儿初学语,玉骨开天庭。淮老如鹤雏,破壳已长鸣。举酒属千里,一欢愧凡情。
披轩肆流览,云壑见深重。空水秋弥净,林烟晚更浓。坐隅分洞府,檐际列群峰。窈窕生幽意,参差多异容。还惭大隐迹,空想列仙踪。赖此升攀处,萧条得所从。
津市停桡送别难,荧荧蜡炬照更阑。东风万叠吹江月,谁伴袁褒宿夜滩。