白石床无尘，青松树有鳞。
一莺啼带雨，两树合从春。
荒榭苔胶砌，幽丛果堕榛。
偶来疏或数，当暑夕胜晨。
露滴星河水，巢重草木薪。
终南同往意，赵北独游身。
渡叶司天漏，惊蛩远地人。
机清公干族，也莫卧漳滨。
贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文。遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第。文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有长江集十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛字浪仙，范阳人。初为僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时为长江（属剑南道遂州）主簿，后改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。
《题刘华书斋》是唐代贾岛的一首诗词。它描绘了一个清静幽雅的书斋环境，表达了作者对自然的热爱和对安静宜人环境的向往。
诗词的中文译文如下：
白石床无尘，
白色的石头床没有一丝尘埃，
青松树有鳞。
翠绿的松树有鳞片般的枝叶。
一莺啼带雨，
一只黄莺在雨中啼鸣，
两树合从春。
两棵树自从春天以来便相依相偎。
荒榭苔胶砌，
砌筑的荒凉小亭上长满了苔藓，
幽丛果堕榛。
幽深的丛林中榛树上的果实纷纷掉落。
偶来疏或数，
偶然前来的人寥寥无几，
当暑夕胜晨。
在暑热的夜晚，宁静的氛围胜过清晨。
露滴星河水，
露水滴在星河上，
巢重草木薪。
鸟巢重重，草木锦绣，柴火烧得旺盛。
终南同往意，
朝着终南山的方向去往，
赵北独游身。
向着赵国的北方独自游荡。
渡叶司天漏，
渡过一片片树叶，在数着时间流逝的漏斗上停留，
惊蛩远地人。
远方响起了惊慌的蛩蛩声，有人离去。
机清公干族，
文思如机，清清楚楚，不苟言笑，
也莫卧漳滨。
却也不在漳水边留连玩乐。
《题刘华书斋》表达了诗人贾岛对安静、幽静环境的向往，他借描写书斋的景物来格外突出这种向往。诗中不仅描绘了床上无尘的白石床和有鳞的青松树，还描绘了荒凉的小亭上长满苔藓，幽深的丛林中果实纷纷掉落。诗人以自然景物的描述表达了内心的安宁和宁静。
整首诗富有意境，通过描述自然景物，表达了作者对清静幽雅生活的向往和追求。每个细节都非常细腻，给人以治愈般的感觉。同时，诗中也体现了作者对自由的追求，他通过游荡在终南和赵北之间，表达了对远方和未知的渴望。整体上，《题刘华书斋》给人一种宁静、清幽的感觉，表达了作者内心深处对于自然和宁静环境的追求和喜爱。
为结秋荷恨，因来沟水西。鱼惊一盖缺，龟落半巢低。细暗婵娟渚，香乾{勃力换攵}窣堤。茎枯萦茧绪，盘侧漏鲛啼。自此空瑶席，他年问浊泥。那堪塘上雨，点点共凄迷。
千峰邻积水，秋势远相依。路在深云里，人思绝顶归。长天来月正，危木度猿稀。谁得同无念，寥寥此掩扉。
杨柳映春江，江南转佳丽。吴门绿波里，越国青山际。游宦常往来，津亭暂临憩。驿前苍石没，浦外湖沙细。向晚宴且久，孤舟冏然逝。云留西北客，气歇东南帝。独有萋萋心，谁知怨芳岁。
闻道江边起柁楼，欲将吾道付沧洲。三年恶瞰卢仝屋，一日轻装范蠡舟。蹈海高怀欣独往，济川好手蹇难留。樯阴舸下能容我，雨笠蓑傲白鸥。
清夜独幽寻，岩扉落叶深。许携陶令酒，来听颖师琴。人醉月沉阁，乌啼风满林。应留西涧水，千载写余音。
四贤当日此盘恒，千百年人尚寻颜。天下有名难避世，胸中无物漫居山。事观今古兴亡后，道在君臣进退间。若蕴奇才必奇用，不然须负一生闲。