奇绝巍台峙浊流，古来人号小瀛洲。
路通霄汉云迷晚，洞隐鱼龙月浸秋。
举首摘星河有浪，自天图画笔无钩。
将军悟却希夷诀，赢得清名万古流。
诗词的中文译文：
奇绝的巍台矗立在湍急的河流上，自古以来被人们称为小瀛洲。通向霄汉的路在云雾中迷失了朦胧的晚上，洞穴中隐匿着鱼龙，在月光中渐渐显露秋天的气息。抬头望去，星河中摇曳的波涛，如同用笔没有任何勾画。将军领悟了希夷的诀窍，赢得了清名，流传万古。
诗意：
这首诗以字字珠玑的形式描绘了莫公台的壮丽景色，通过描写巍台、浊流、小瀛洲、霄汉、鱼龙、月浸秋、摘星河等元素，表达了作者对仙境般美景的向往和对从军将士的赞颂。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，展现了作者的感受和感悟。
赏析：
杜光庭的这首《题莫公台》以宏大的笔触和奇特的意象，绘制了一个意境空灵、耐人寻味的仙境图画。诗中描绘的莫公台巍峨壮丽，鱼龙潜隐，星河流动，给人以一种梦幻般的感觉。作者通过对景物的描写，寄托了自己对仙境的向往和对将士的赞颂之情。诗词用意浑厚，运用了丰富的修辞手法和意象，形象鲜明，给人以耐人寻味之感。整首诗意境优美，表达了作者对美景以及清名的向往之情，给人以一种超脱尘俗、追求理想的感觉。
携壶上翠微，雅致何今昔。谁知一笑间，俯仰成陈迹。
或拟香山或拟陶，有时无句只虫号。作诗{三个若}苴犹之可，字写不成方是高。
花发吴淞江上村，隔花吹笛正黄昏。风尘远道归何日，灯火高楼合断魂。夜静几家无别泪，雨声终日过闲门。天边杨柳今无数，短叶长条非故园。
荀卿子论心形，许负书说气色。我虽□□□□，□□看未成碧。
前贤惟有太丘真，岂谓于今见后身。虽是一时为逐客，不妨千古作全人。自从别从心如渴，却喜诗来句绝尘。无计复陪花下醉，对花只觉倍伤春。
竹弓鸣，雁鸭惊。飞来别浦无人境，春风不摇杨柳影。长颈纷纷占作家，半游波面半眠沙。或行或立或如舞，或只或双或群聚。饮啄浮沉多态度，物情闲暇世忘机。分明一片太古时，巧伪不作民熙熙。