平生见流水，见此转留连。
况此朱门内，君家新引泉。
伊流决一带，洛石砌千拳。
与君三伏月，满耳作潺湲。
深处碧磷磷，浅处清溅溅。
碕岸束呜咽，沙汀散沦涟。
翻浪雪不尽，澄波空共鲜。
两岸滟滪口，一泊潇湘天。
曾作天南客，漂流六七年。
何山不倚杖，何水不停船。
巴峡声心里，松江色眼前。
今朝小滩上，能不思悠然。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
《题牛相公归仁里宅新成小滩》是唐代白居易创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
平生见流水，见此转留连。
经历了一生，我常见到奔流的水，但是当我看到这里的水景时，我不禁停下了脚步。
况此朱门内，君家新引泉。
何况这是在朱门之内，你家又新引了泉水。
伊流决一带，洛石砌千拳。
这泉水流淌过一片地带，宛如洛河的石头筑起了千百拳头。
与君三伏月，满耳作潺湲。
我与你一起度过了三个盛夏，耳边充满了潺潺的水声。
深处碧磷磷，浅处清溅溅。
水的深处呈现出碧绿的光泽，浅处则溅起清澈的水花。
碕岸束呜咽，沙汀散沦涟。
岸边的草木束缚住了水流的声音，沙滩上的涟漪扩散开来。
翻浪雪不尽，澄波空共鲜。
波浪翻腾不息，宛如雪花般不断涌来，澄澈的水面空空如也，只有波光闪烁。
两岸滟滪口，一泊潇湘天。
两岸的水口波涛滚滚，就像停泊在潇湘天空下的一艘船。
曾作天南客，漂流六七年。
我曾经作为南方的旅客，漂泊流离了六七年。
何山不倚杖，何水不停船。
无论是怎样的山岳，都不能使我依靠拐杖，怎样的水域也不能使我停下船只。
巴峡声心里，松江色眼前。
我心中还能听到巴峡的声音，眼前却是松江的美景。
今朝小滩上，能不思悠然。
今天早晨来到这小滩上，怎能不感叹自在悠闲的心情呢？
这首诗描绘了白居易在朋友牛相公家中欣赏新建的小滩景色时的心境。他对流水的欣赏和思考，表达了对自然景物的热爱和对人生的感慨。诗中运用了丰富的描写手法，通过对水的形态、声音和色彩的描绘，展现了作者对自然景观的细腻观察和感受。整体氛围宁静舒适，让人感叹自然之美、人生之趣。
小小规模似禁中，分明夏禹欲卑宫。白头官吏知年几，犹指屏风说孝宗。
姚黄魏紫恼人看，罗袜成尘挽仰间。蜀魄声乾花有血，湘灵泪尽竹无斑。年光冉冉趋双鬓，暮雨霏霏失四山。老里情怀天地窄，莫教一日酒杯闲。
桂林独宜人，无瘴古所传。北客守炎官，恃此以泰然。堂高惬宴坐，讼简容佳眠。不计身落南，璇柄三回天。今朝逐出岭，欢呼系行缠。罝兔脱丰草，池鱼跃清渊。那知多病身，久静翻怀安。长风荡篮舆，帘箔飘以翾。灵泉路吃蹶，仆夫告頳肩。我亦头岑岑，中若磨蚁旋。走投破驿宿，强饭
方欣秋气爽，庭户生凉颸。俄然毛骨冷，霜露侵人衣。乍霁还可喜，领客登翠微。犹有篱下菊，不见园中葵。徘徊视景物，似与人俱衰。幸有本中物，何妨时一挥。人生得行乐，老去未为迟。宋玉犹未老，何事苦多悲。
明经青史不难收，怪底依然处士裘。谁谓封侯安事笔，我闻定霸必焚舟。骥腾夷路须联辔，鳌负三山好掷钩。对策清时看第一，未应蕴藉愧裴休。
北风号夜天雨霜，屋东梅花晨洗妆。老人旦起万境寂，一笑向我吹微香。风月精神珠玉骨，冰雪簪珥琼瑗珰。天姝星艳下人世，灵真高秀无比方。老人年年被香恼，学道无力时清狂。吟诗觅句苦无味，剪枝插头羞鬓苍。眼窥手采心爱惜，倘可取饵充朝粮。不如痛饮卧其下，醉魂为蝶栖其房。