昔人诗酒地，芳草思王孙。
白水半塘岸，青山横郭门。
悬岩碑已折，盘石井犹存。
无处继行乐，野花空一尊。
许浑，字用晦，丹阳人，故相圉师之后。太和六年进士第，为当涂、太平二县令，以病免，起润州司马。大中三年，为监察御史，歷虞部员外郎，睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥，浑别墅在焉，因以名其集。集二卷，今编诗十一卷。 许浑字用晦，丹阳人，故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
《题青山馆（谢公馆）》是许浑的一首诗，描绘了谢公馆的景色和历史沧桑。这首诗的中文译文可能是：曾经有人写过诗酒，那芳草地上寄托着对王孙的思念。白水塘的一半停泊着船只，青山横亘着整个门庭。悬崖上的碑已经折断，而盘石井还留存。再也找不到曾经的欢乐场所，野花孤独地独酌一杯。
这首诗通过对谢公馆的描写，深情地表达了作者对往昔辉煌的怀念之情。谢公馆曾经是一座文人雅士经常光顾的地方，这里的美景和丰富的诗酒文化吸引着诗人们。然而，如今却只有萧瑟的山水和残碑断壁。作者通过描写白水塘、青山和悬崖上的碑石，将过去和现在进行了对比，突出了岁月的更迭和历史的沧桑。
诗的最后两句“无处继行乐，野花空一尊”表达了诗人对往昔欢乐场所的怀念和对孤独的感慨。曾经的欢乐已经不存在了，唯有野花孤独一人，孤寂地举杯畅饮。这种意象烘托出诗人内心的孤独和寂寞，也反映了对逝去岁月的眷恋和对旧时的无尽思念。
整首诗写景入情，通过对谢公馆的描写，表达了作者对逝去岁月和辉煌过去的怀念之情。同时，诗中也呈现出一种对人生变迁和世事无常的思考，传递出一种深沉的哀愁和无奈之感。
桂楫兰舟谁吊古，往寻美竹潇湘浦。淋漓恨血染秋烟，千载娥皇泪痕苦。当时得之无所施，爱同海底珊瑚枝。金刀横截瘦蛟颈，剜作玲珑箫管吹。骊珠上连星点七，窍窍清圆俱应律。有时提挈坐花前，葛陂老龙眠在膝。世人不知何如名，但见鹿斑碎点琅玕青。掀髯一笑发孤弄，杖头忽作呜呜
有女同车，颜如舜华，将翱将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都。有女同行，颜如舜英，将翱将翔，佩玉将将。彼美孟姜，德音不忘。
回首欲婆娑。淡扫修蛾。盈盈不语奈情何。应恨梅兄矾弟远，云隔山阿。弱水夜寒多。带月曾过。羽衣飞过染余波。白鹤难招归未得，天阔星河。
爱山如爱酒，畏暑如畏虎。出门寻旧游，缺月四更吐。
厌逐京师车马尘，乞为林下水边人。江湖入梦归心壮，道路生辉使节新。岂弟宜民推善政，清闲无讼称天真。如闻此府多迁擢，剩醉西湖烂漫春。
绿枝红萼。江南芳信年年约。竹舆路转溪桥角。晴日烘香，的皪疏篱落。玉台粉面铅华薄。画堂长记深罗幕。惜花老去情犹著。客里惊春，生怕东风恶。