当年飞鸟亦难前，今日中堂起烧烟。
丞相不嗔山色好，歌声稳送里河船。
中文译文：《题汪水云诗卷十一首》
当年飞鸟也难以到达前方，而今天我站在中堂升起烟雾。
大臣不会嗔怒山水美景，歌声安稳地送别河船。
诗意：这首诗以题赞汪水云诗卷为主题。诗人通过写景来表达对汪水云诗卷的赞美之情。他表达了自己面对美景感到愉悦，且歌声婉转动听的心情，同时也表达了对大臣宽容待人的赞许。
赏析：刘师复这首诗通过描绘当年飞鸟很难到达目的地，以及自己站在中堂看烟雾升起的情形，形象地表达了诗人对美景的欣赏。他以丞相为代表的大臣对山水美景宽容以待的态度给予了赞赏，见证了他们对音乐的喜爱与推崇。诗人通过对景物的描写和对人物的赞许，展示了他对美和和谐的追求，传达了一种平和、宁静的境界。整首诗意融洽，表达了对美景和人情的赞美，令读者感受到一种安静、愉悦的心境。
鸾镜晓含春，蛾眉向影嚬。开□衣裳破，那堪粉黛新。春还洛阳道，为忆春阶草。杨叶未能攀，梅花待君扫。今朝喜鹊傍人飞，应是狂夫走马归。遥想行歌共游乐，迎前含笑著春衣。
惨惨秋风吹客襟，唐人遗迹宋人吟。浮云世事多迁变，不独此亭无绿阴。
花到浓时自有香，未逢真赏亦堪伤。今朝渗鼻浑如许，岂是兹花返故常。
落魄江湖上，人疑是谪仙。四时逢酒醉，长日拥书眠。点鬓惟添雪，知心只有天。林泉难久困，未整钓鱼船。
万有非真偶有之，倏无合悟本无时。伯夷季札轻千乘，肯着春风护柳枝。
宝地邻丹掖，香台瞰碧云。河山天外出，城阙树中分。睿藻兰英秀，仙杯菊蕊薰。愿将今日乐，长奉圣明君。