竹翠苔花绕槛浓,此亭幽致讵曾逢。
水分林下清泠派,山峙云间峭峻峰。
怪石夜光寒射烛,老杉秋韵冷和钟。
不知来往留题客,谁约重寻莲社踪。
《题西林寺水阁》是唐代诗人伍乔创作的一首诗,描绘了一个以竹、苔、花为景的幽静水阁。诗中通过描写水、山、石、杉等景物,展现了寺庙景色的美妙和寂静的氛围,还表达了诗人对那些来往留题的客人和重寻寺庙踪迹的愿望。
中文译文如下:
竹翠苔花绕槛浓,
This charming pavilion is surrounded by dense bamboo, moss, and flowers.
此亭幽致讵曾逢。
Such a tranquil and elegant pavilion has rarely been encountered.
水分林下清泠派,
The water flows beneath the forest, creating a clear and cool ambiance.
山峙云间峭峻峰。
Mountains rise among the clouds, with steep and lofty peaks.
怪石夜光寒射烛,
The mysterious stones emit cold light like shining candles at night.
老杉秋韵冷和钟。
The old cedar trees echo the cold sound of autumn.
不知来往留题客,
I wonder about the visitors who have left their inscriptions.
谁约重寻莲社踪。
Who will make an appointment to search for the traces of the lotus society?
这首诗以描绘水阁为主题,通过描写自然景物,展现了幽静、清凉的氛围。竹、花、苔等细致的描写,使读者感受到了自然环境的美妙。山峰、怪石和老杉的描绘增加了诗意的层次感,同时也表达了一种冷静和孤独的情感。
诗的最后两句,表达了诗人对那些来往留题的客人的好奇和对重寻踪迹的向往。这既可以理解为诗人渴望了解过去的历史和人们的感受,也可以理解为诗人对于人们对寺庙这样的幽静地方的追求和珍视的表达。
总的来说,《题西林寺水阁》通过描绘自然景物和探讨人与自然的关系,表达了诗人对幽静、清凉的环境的赞美,以及对人们在这样的环境下留下的痕迹和故事的好奇和向往。
竹屋临江岸,清宵兴自长。夜深倾北斗,叶落映横塘。渚闹渔歌响,风和角粽香。却愁南去棹,早晚到潇湘。
万指生涯一钵归,丛林宗尚默无机。道耕自信我寒槁,妙用相烦君发挥。薜荔藩篱秋蔓衍,女萝窗户月依衡。时时处处通消息,物象都卢入范围。
不能蚤岁作农夫,强学为儒途路迂。老有微官沾薄禄,钝无捷径上荣衢。遥峰窣堵似屏展,近岸拒霜如锦铺。莫笑吾庐大幽寂,眼前此景一村无。
看飘飘、万里去东流,道伊去如风。便锦缆危潮,青山御宿,烟雨啼红。愁是明朝酒醒,听著返魂钟。留得春如故,了不关侬。春亦去人远矣,是别情何薄,归兴何浓。但江南好□,未便到芙蓉。念今夜、初程何处,有何人、垂袖舞行宫。青青柳,留君如此,如此匆匆。
省斋先生太高寒,肯将好官傅好山。又告君王觅闲散,要读短檠三万卷。州家新画瑞雾图,渠莫错认何关渠?青原两公复双起,山川出云不在此。自怜无地寄病身,四海知己非无人。老穷只是诗自悟,春色撩人又成句。
为是仙才登望处,风光便似武陵春。闲花半落犹迷蝶,白鸟双飞不避人。树影兴馀侵枕簟,荷香坐久著衣巾。暂来此地非多日,明主那容借寇恂。