门庭有水巷无尘，好称闲官作主人。
冷似雀罗虽少客，宽于蜗舍足容身。
疏通竹径将迎月，扫掠莎台欲待春。
济世料君归未得，南园北曲谩为邻。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
中文译文：《题新居，寄宣州崔相公（所居南邻即崔家池）》
门庭有水巷无尘，
好称闲官作主人。
冷似雀罗虽少客，
宽于蜗舍足容身。
疏通竹径将迎月，
扫掠莎台欲待春。
济世料君归未得，
南园北曲谩为邻。
诗意和赏析：
这首诗写的是白居易题崔相公新居的景象和寄托。诗人用简洁明快的文字描绘了崔相公的新居。门前有清澈的水，巷子里没有一丝尘土，这样的环境适合悠闲的官员作为主人。虽然客人很少，但是屋子宽敞，足够容纳身体。竹径被清理得通畅，迎接月亮的到来，莎台上的尘埃也被扫掠干净，期待春天的到来。诗的最后两句表达了作者对崔相公的加快归来和希望与他为邻的愿望。整首诗表现出了清静宜人的居所和友谊的渴望。
天晴日头出，雨下地上湿。尽情都说了，只恐信不及。
客亭门外路东西，多少喧腾事不齐。杨柳惹鞭公子醉，苎麻掩泪鲁人迷。通宵尘土飞山月，是处经营夹御堤。顷刻知音几存殁，半回依约认轮蹄。
珍木生奇亩，低枝拂梵宫。因开四界分，本自百花中。当夏阴涵绿，临秋色变红。君看药草喻，何减太阳功。
君逐元侯静虏归，虎旗龙节驻春晖。欲求岱岳燔柴礼，已锡鲁人缝掖衣。长剑一时天外倚，五云多绕日边飞。心期共贺太平世，去去故乡亲食薇。
教子惟欲谄，嫁女惟欲官。床屏触头乃翁怒，文书术袖媒姥谩。凝人一笑可绝倒，古训相傅良独难。大夫有愧程监家，上谷敢望元遗山。易箦微言尚典刑，出门别语重丁宁。子无台装与宝剑，女无绣褥与金屏。各赠骊珠五十六，藏在肮腑为深铭。梓乔俯仰俱莫用，冰玉清润尤相形。水衡使者
寄戚五云。书之，几脱腕也列屋烘炉，深门响竹，催残客里时序。投老情怀，薄游滋味，消得几多凄楚。听雁听风雨，更听过、数声柔橹。暗将一点心，试托醉乡分付。借问西楼在否。休忘了盈盈，端正窥户。铁马春冰，柳蛾晴雪，次第满城箫鼓。闲见谁家月，浑不记、旧游何处。伴我微吟