身没兰闺道日明,郭南寻得旧池亭。
诗人愁立暮山碧,贾客怨离秋草青。
四望月沉疑掩镜,两檐花动认收屏。
至今乡里风犹在,借问谁传义女铭。
许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,歷虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
《题义女亭》是唐代许浑创作的一首诗词。诗人描述了自己游玩在某个亭子中,心情愁郁,追忆往事。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
译文:
身没兰闺道日明,
我离开了故乡的花房,天已经亮了,
郭南寻得旧池亭。
郭南找到了昔日的池塘和亭子。
诗人愁立暮山碧,
诗人忧郁地站在青山下,
贾客怨离秋草青。
旅行的客人对离别感到遗憾,秋草依然苍翠吗。
四望月沉疑掩镜,
向四方望去,月亮低垂,诱惑自己掩面,
两檐花动认收屏。
两边的屋檐上的花朵轻轻摇曳着,诗人看出收拢的迹象。
至今乡里风犹在,
到现在,故乡的风仍然在呢,
借问谁传义女铭。
请问是谁曾经传扬过义女的事迹。
诗意:
这首诗词描绘了诗人身处异乡,怀念故乡之情。诗人通过对亭子、山、月和花的描写,表达了自己内心的愁闷和离别的痛苦。同时,他也希望能够了解更多关于故乡的事情,特别是关于一位义女的传说。
赏析:
《题义女亭》以简洁的文字表达了诗人内心的情感和思考。通过对景物的描绘,诗人将自己和身处的环境融合在一起,共同表达了对故乡的思念和离别的痛苦。诗人的愁闷和忧伤被巧妙地融入了自然景色之中,形成了一种动人的意境。整首诗篇平淡而含蓄,抒发了诗人多重情感的美丽之处。
春到不择地,石傍花自开。
令月浓于耜,丰年兆太平。片飞何粲者,磈落太麤生。薛凤崩腾势,巫猿寂寞声。冰溪无豕渡,樵路有人行。巴峡疑无路,蓬山似有神。极涵天地混,光助日星新。开拓大千界,铺张九十春。闭门经几日,饥杀咽螬人。
曳杖上江城,清宵破二更。月回高树影,风壮急滩声。野艇鱼罾举,优场炬火明。湖塘正如此,回首忆柴荆。
芒芒北邙山,高坟尽无主。惟有石麒麟,相向立秋雨。
茂苑犹香名,南阳已荒皁。更兼芗林中,三洲是三岛。
关山劳眺望,宇宙忆经行。地隔南溟断,天低北斗横。高谯开远柝,孤枕历寒更。只影惟堪吊,殊乡鲜弟兄。