满庭花木半新栽，石自平湖远岸来。
笋迸邻家还长竹，地经山雨几层苔。
井当深夜泉微上，阁入高秋户尽开。
行背曲江谁到此，琴书锁著未朝回。
贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文。遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第。文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有长江集十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛字浪仙，范阳人。初为僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时为长江（属剑南道遂州）主簿，后改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。
《田将军书院》是唐代贾岛的一首诗，表达了书院的美景和对学问的向往。
诗词的中文译文如下：
满庭花木半新栽，
院中花木刚刚栽种，
石自平湖远岸来。
院墙以平湖远岸的石头建成。
笋迸邻家还长竹，
邻居家中的竹子竹笋蓬勃生长，
地经山雨几层苔。
院地经过山雨的冲刷而生出几层青苔。
井当深夜泉微上，
井口在深夜泉水微涨，
阁入高秋户尽开。
书院的高阁进入了深秋，门户都敞开着。
行背曲江谁到此，
曲江边的行人谁曾来过这里，
琴书锁著未朝回。
琴书被锁住了，还未归来。
这首诗描绘了田将军书院的景象，表现出书院的宁静和寂静，展示了深秋时节的美景。作者通过描绘花木、石头、竹子、苔藓等细节，以及井泉、阁楼等场景，将读者带入了一个宜人的环境之中。诗中表达了对学问的向往和对静谧生活的追求。
整首诗采用字正腔圆的格律和平仄音律，展示了贾岛才华横溢的诗歌功底。诗词内容简洁而生动，以寥寥数语勾勒出浓郁的意境，令人流连忘返。
大暑涉长川，前山后山深。忽逢轮囷木，投得数亩阴。仆夫六七人，卧起且呻吟。念尔亦太劳，独佚我何心。试为苏门啸，冷泠鸾鹤音。遗声满坑谷，爽气回中林。松风为之兴，凉冷破烦襟。神骨斗醒快，炎蒸岂能侵。安得写此怀，寄之朱丝琴。
萧然日月岸纶巾，春满幽园肯倦行。一事尚须烦造物，看松微雨看梅晴。
风清玉蟾莹，霜薄翠鸾愁。夜深羽衣一曲，如在月宫游。色占名园琪树，香动仙岩贝阙，携手正宜秋。登科当小试，私语更低头。赤栏桥，金粟影，绣帘钩。荷花六郎模样，消得一风流。遗落文昌籍姓，重叠太妃名字，声价满神州。贮君鸳鸯阁，期我凤凰楼。
日面月面，突出难辨。拟欲抬眸，空中两片。
倦闻子规朝暮声，不意忽有黄鹂鸣。一声梦断楚江曲，满眼故园春意生。目极千里无山河，麦芒际天摇清波。王畿优本少赋役，务闲酒熟饶经过。此时晴烟最深处，舍南巷北遥相语。翻日迥度昆明飞，凌风邪看细柳翥。我今误落千万山，身同伧人不思还。乡禽何事亦来此，令我生心忆桑梓。
只隔青山百余里，都无消息是何如。春来虽有游人使，逆旅情怀懒作书。