锡杖登高寺，香炉忆旧峰。
偶来舟不系，忽去鸟无踪。
岂要留离偈，宁劳动别容。
与师俱是梦，梦里暂相逢。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
《天竺寺送坚上人归庐山》是唐代诗人白居易所作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。
译文：
锡杖登高寺，
香炉忆旧峰。
偶来舟不系，
忽去鸟无踪。
岂要留离偈，
宁劳动别容。
与师俱是梦，
梦里暂相逢。
诗意：
这首诗词描述了白居易送别上人坚归庐山的情景。诗人登上高寺，手持锡杖，回忆起过去庐山的景色和香炉的香气。有时他乘船来到这里，却不系船只，鸟儿也突然飞走，离别的气氛很浓烈。诗人不愿写留别的诗句，宁愿用心意和真挚的举动来表达离别之情。他认为与上人坚相遇并同行只是一种梦境，这个梦境只是暂时的。
赏析：
这首诗以简练而准确的语言描绘了离别的情感。通过描写诗人登高寺的情景，表达了对庐山的怀念之情。锡杖和香炉成为了诗人回忆的触发物，使他在离别之际感受到了更浓烈的情感。船只的解系和鸟儿的离去，暗示了离别的不舍和无法挽留的现实。诗人拒绝写留别的诗句，表现了他对传统形式的反叛和对真挚情感的追求。最后，诗人将与上人坚相遇的经历视为一场梦境，以此凸显了离别的残酷和世事的无常。
整首诗意境清新，语言简练，情感真挚。通过对具体场景的描写和抒发内心的感受，诗人成功地表达了离别的苦涩和无奈，以及对过往时光的怀念和对人事无常的思考。诗词流畅自然，意境深远，给人以深思和共鸣。
山中琉璃境，物外琅琊溪。房廊逐岩壑，道路随高低。碧濑漱白石，翠烟含青蜺.客来暂游践，意欲忘簪珪。树杪灯火夕，云端钟梵齐。时同虽可仰，迹异难相携。唯当清宵梦，仿佛愿攀跻。
达道逍遥无事客，狂歌度日欣欣。孤然一性朗然真。清如三岛月，闲似九霄云。语话参差绝世梦，心头不挂微尘。四时游玩百花亲。壶中天不夜，物外景长春。
一叶追随鱼与龙，红粳白酒幸年丰。也知山色遥相待，苦畏君诗欲见攻。乘兴风帆终日去，寻幽蜡屐及春同。请君先入开先寺，待濯清溪看玉虹。
武帝寻仙驾海游，禁门高闭水空流。深宫带日年年色，翠柏凝烟夜夜愁。鸾凤影沈归万古，歌钟声断梦千秋。晚来惆怅无人会，云雨能飞傍玉楼。
葭律肇启隆冬，蘋藻攸陈飨祭。黄钟既陈玉烛，红粒方殷稔岁。
云霁山横，翠涛拥起千重恨。砌成愁闷。那更梅花褪。凤管云笙，无不萦方寸。叮咛问。泪痕羞愠。界破香腮粉。