听风听雨江湖上,一叶轻舟檥钓沙。
暂却鹜行容退食,秋声先已到枯葭。
李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡后侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),爲永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。
《听雨轩四首》是宋代诗人李洪创作的一首诗词。以下是我对这首诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
坐在听雨轩上,聆听江湖上的风声和雨声,
只见一片轻舟停靠在沙滩上,渔船上的人正在垂钓。
暂时停下了打鸭子的行为,容器内的食物也退避一旁,
秋天的声音已经先到了凋零的芦苇丛。
诗意:
这首诗描绘了一个安静的场景,诗人坐在听雨轩上,静静地聆听着江湖上的自然声音。他观察到一艘轻舟停在沙滩上,一个渔夫正在静静地垂钓。然而,这一切都被一种即将来临的秋意所打破。诗人注意到,打鸭子的活动已经暂停,食物也被放在一边,因为秋天的声音已经先到了凋零的芦苇丛。
赏析:
这首诗以自然景象为背景,通过细腻的描写和对细节的观察,表达了诗人对大自然的敏感和对秋天到来的察觉。诗人身处听雨轩上,通过聆听风雨声,观察船上的渔夫和周围的环境,他能够感知到自然界的变化和季节的流转。诗中的"一叶轻舟檥钓沙"表现了船只的轻盈和渔夫的静默,与整个景象形成了鲜明的对比。而"秋声先已到枯葭"则预示着秋天的到来,枯萎的芦苇丛象征着季节的变迁和生命的衰老。整首诗以简洁的语言传达了诗人对自然界变化的敏感,展示了他对细微之处的观察和感悟。
玉阑干外清江浦,渺渺天涯雨。好风如扇雨如帘,时见岸花汀草、涨痕添。青林枕上关山路,卧想乘鸾处。碧芜千里思悠悠,惟有霎时凉梦、到南州。(阑:栏)
颍阳道士青霞客,来似浮云去无迹。夜朝北斗太清坛,不道姓名人不识。我有龙团古苍璧,九龙泉深一百尺。凭君汲井试烹之,不是人间香味色。
小桃小杏红,和雨和烟瘦。不是点燕脂,素面偏宜酒。也是惯伤春,可惜闲时候。正要画眉人,与作双蛾斗。
飞屐来登最上峰,千山拥翠景无穷。遥看云影参差外,静听泉声断续中。今日黄花重九约,何时青眼一尊同。好天风月閒相寄,早晚南来有过鸿。
子肉可疗亲,或曰不敢毁。不见母生儿,生死一间耳。此身母之身,非可认为己。杀身可救母,当还爱一死。天理通神明,寸肤直糠秕。苟能充此心,是即学曾子。
狗子佛性无,宝剑出规模。落在将军手,横按立当途。