小树扶疏若剪裁，新英浓淡对山斋。
青红相间垂罗带，华叶同开缀宝钗。
未必无言芳径列，须看成实翠珠排。
禅扃掩映情多感，药谱标题品最佳。
众卉分敷争欲并，三春颜色此谁偕。
谁怜寂寞游观少，便与移根向玉阶。
苏颂（一○二○～一一○一），字子容，本泉州同安（今属福建）人，以父绅葬润州丹阳（今属江苏）而徙居，遂占籍丹阳。仁宗庆历二年（一○四二）进士（清王捷南《福建通志稿·苏颂传》）。皇祐五年（一○五三），召试馆阁校勘，同知太常礼院。嘉祐四年（一○五九），迁集贤校理，充编定馆阁书籍官。六年，出知颍州。英宗治平二年（一○六五）爲三司度支判官。四年，出爲淮南转运使。神宗熙宁元年（一○六八），擢知制诰。二年，因奏事不当免。四年，出知婺州，移亳州。七年，授秘书监、知银臺司，未几，出知应天府、杭州。元丰元年（一○七八），权知开封府，坐治狱事贬知濠州，改沧州。哲宗元祐元年（一○八六），诏判吏部，寻充实录馆修撰兼侍读。四年，迁翰林学士承旨。五年，除右光禄大夫、守尚书左丞。七年，拜左光禄大夫、守尚书右僕射兼中书侍郎。八年，罢爲观文殿大学士、集禧观使。復知扬州。绍圣四年（一○九七），以太子少师致仕。徽宗建中靖国元年卒，年八十二。有《苏魏公文集》七十二卷（其中诗十四卷），由其子于宋高宗绍兴九年（一一三九）编成，流传至今。事见本集卷五《感事述怀诗》自注、《名臣碑传琬琰集》中集卷三○宋曾肇撰《苏丞相颂墓志铭》。《宋史》卷三四○有传。 苏颂诗，以影印文渊阁《四库全书·苏魏公文集》爲底本，校以丁丙八千卷楼本（简称丁本，藏南京图书馆）、清道光间孙苏廷玉刻本（简称道光本）、北京图书馆藏清钞本（简称钞本）等。丁本较底本多四首诗，依原次编入集中。底本卷二八中的乐章、春帖子、口号及新辑集外诗一首，编爲第十五卷。
《同赋山寺郁李花》是苏颂所写的一首诗词，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
小树扶疏若剪裁，
新英浓淡对山斋。
青红相间垂罗带，
华叶同开缀宝钗。
未必无言芳径列，
须看成实翠珠排。
禅扃掩映情多感，
药谱标题品最佳。
众卉分敷争欲并，
三春颜色此谁偕。
谁怜寂寞游观少，
便与移根向玉阶。
诗意：
这首诗描绘了一幅山寺中郁郁葱葱的李花景象。诗人以细腻的笔触，描述了小树扶疏的李花树，与宁静的山寺形成了和谐的对比。李花的颜色青红相间，像垂下的罗带，枝叶繁茂中点缀着宝钗般的花朵。虽然李花无声无言，但其芳香弥漫着整条小径，如翠绿的珠子一般争相排列。山寺的禅房掩映其中，给人以深沉的情感和思考。诗人还提到了一本药谱，标题尤为出色，显示了作者对细节的关注和品味。不同的花草争相开放，三个季节的颜色此起彼伏，但谁会怜惜这寂寞的山寺，只有把根移向玉阶的李花。
赏析：
《同赋山寺郁李花》通过对山寺中李花的描绘，展现了自然与人文的和谐共生。诗人以细腻的笔触描绘了李花的细节，通过颜色、形态和芳香等元素，创造出了一幅色彩斑斓、香气扑鼻的画面。同时，诗人运用对比手法，将李花与山寺相互映衬，突出了李花的美丽和山寺的宁静。诗中还表达了对细节的关注和品味，诗人提到了药谱标题，显示了他对精致事物的赞美和追求。最后两句点出了山寺的寂寞和被忽视的存在，以及李花将自己的根移向玉阶的意象，表达了对山寺境况的思考和关怀。整首诗以细腻的描写和深情的感慨，展示了自然景物背后的哲理和人文情怀。
五亩畦蔬地，秋来日荷锄。何曾笑尔辈，但觉爱吾庐。胆怯沽官酿，瞳昏读监书。区区尚多事，未解杂樵渔。
回心三朋不违仁，已后元曾小失真。一片云花轻关水，冥冥不复省漓醇。
彭泽先生柳，山阴道士鹅。我来从所好，停策汉阴多。重以观鱼乐，因之鼓枻歌。崔徐迹未朽，千载揖清波。
人间离别最堪怜，天上嫦娥恐亦然。昨夜广寒分破镜，半奁飞上九重天。
卿士辱多垒，天王愤蒙尘。御戎要虓将，谋国须隽臣。百战取封侯，未必亡其身。怀奸废忠义，胡颜以为人。吁嗟世道衰，大戮加缙绅。平居事奔竞，梁汴分云屯。一旦国步艰，四迸如星繁。辅相已择栖，守令仍逾藩。冠盖陆西竄，舳舻水南奔。鄙夫用慨然，策马趋修门。勤王羞尺柄，悟主
老去都无宠辱惊，静中时见古今情。大凡物必有终始，岂有人能脱死生。日月相催飞似箭，阴阳为寇惨于兵。此身果欲参天地，且读中庸尽至诚。