生涯良浩浩,天命固谆谆。
闻道神仙尉,怀德遂为邻。
畴昔逢尧日,衣冠仕汉辰。
交游纷若凤,词翰宛如麟。
太息劳黄绶,长思谒紫宸。
金兰徒有契,玉树已埋尘。
把臂虽无托,平生固亦亲。
援琴一流涕,旧馆几沾巾。
杳杳泉中夜,悠悠世上春。
幽明长隔此,歌哭为何人。
陈子昂,字伯玉,梓州射洪人。少以富家子,尚气决,好弋博,后游乡校,乃感悔修饬。初举进士入京,不为人知。有卖胡琴者,价百万,子昂顾左右,辇千缗市之。衆惊问,子昂曰:“余善此。”曰:“可得闻乎?”曰:“明日可入宣阳里。”如期偕往,则酒肴毕具。奉琴语曰:“蜀人陈子昂,有文百轴,不为人知,此赋工之伎,岂宜留心?”举而碎之,以其文百轴徧赠会者。一日之内,名满都下。擢进士第。武后朝,为灵臺正字。数上书言事,迁右拾遗。武攸宜北讨,表为管记,军中文翰,皆委之子昂。父为县令段简所辱,子昂闻之,遽还乡里,简乃因事收繫狱中,忧愤而卒。唐兴,文章承徐庾余风,骈丽秾缛,子昂横制颓波,始归雅正,李杜以下,咸推宗之。集十卷,今编诗二卷。
同旻上人伤寿安傅少府
生涯良浩浩,天命固谆谆。
闻道神仙尉,怀德遂为邻。
畴昔逢尧日,衣冠仕汉辰。
交游纷若凤,词翰宛如麟。
太息劳黄绶,长思谒紫宸。
金兰徒有契,玉树已埋尘。
把臂虽无托,平生固亦亲。
援琴一流涕,旧馆几沾巾。
杳杳泉中夜,悠悠世上春。
幽明长隔此,歌哭为何人。
中文译文:
与同旻上人共怀忧伤寿安傅少府
在生涯中经历了很多,天命固定而明确。
听说神仙安寿傅尉,于是怀着善心成为邻人。
曾经是受到尧的恩宠的人,身着衣冠前去仕途的时光。
交游众多如凤凰一般,才华洋溢像麒麟一样。
太息着劳烦恼的黄绶,长久思念拜谒紫宸。
曾是金兰之交,如今已埋头在尘世中。
虽然无法互相为托,平生却也格外亲近。
拿起琴曲唤起了伤感,旧馆中已湿透了巾帕。
泉水深处黑暗静夜,世间远去的春天悠悠。
幽暗和明亮隔离开来,现在为谁而歌唱哭泣呢。
诗意和赏析:
这首诗是陈子昂为了表达对好友寿安傅少府离世而写的挽歌。诗中通过描绘两人的交情以及寿安傅的才华和自己对其的思念,展示了深切的伤感和追忆之情。
诗的开头,表达了生涯的丰富和天命的确定,暗示了生命旅程的宏大和注定。接着,作者谈及听闻好友寿安傅成为神仙之上人,由此建立起朋友间的亲密关系。
然后,陈子昂回忆起过去与寿安傅共同度过的美好时光,形容他们的交游多如凤凰,才华洋溢如麒麟。这表达了两人之间的深厚友谊和对才华的赞美。
接下来,诗中出现黄绶一词,可能暗指寿安傅已过世。作者描述自己长久以来对谒见皇帝的向往,并将金兰之交与玉树埋尘作对比,凸显了友情曾经辉煌,如今已经消逝。
最后两句诗表达了作者的伤感和思念之情。作者拿起琴流泪,回忆起旧馆中的往事,同时通过对夜晚和世间春天的描述,强化了对寿安傅离世后的惋惜和痛苦。
整首诗以细腻的词句和情感抒发,描绘了作者对亲友离世的悲痛和思念之情,通过对友情和岁月的回忆,让人感受到生死别离的无常和对逝去之人的怀念之情。
柴门寂寂傍林泉,古木阴森不染烟。阵阵落花铺满径,呼童漫扫夕阳边。
二更风薄竹,悲吟连夜分。村西递余韵,应胜此间闻。
少日鱼同队,中年雁失群。宁师楚胜舍,不羡洛机云。春梦谢池草,冰衔汉合人。向来麾节处,尽说小冯君。
国有世臣,伊周是则。神政冰清,忠谟鲠直,存方寸地子孙耕,黍稷非馨深种德。美则美矣,这争如何。巨闢十三华藏界,藏身无变海腾波。
千时南云度塞鸿,秋云无迹淡平空。人间玉岭清霄月,天上银河白昼风。潘赋登山魂易断,楚歌遗佩怨何穷。往来未得如张翰,欲脍霜鲸碧海东。
此身与世分相违,可是平生不见几。知己方占白鸡梦,寸心已傍碧山飞。周旋觞咏须三益,斟酌行藏欠一归。甓社湖西隐君子,为翁应扫钓鱼矶。