栖宿岂无意，飞飞更远寻。
长途未及半，中夜有遗音。
月思关山笛，风号流水琴。
空声两相应，幽感一何深。
避缴归南浦，离群叫北林。
联翩俱不定，怜尔越乡心。
张九龄，字子寿，韶州曲江人。七岁知属文，擢进士，始调校书郎，以道侔伊吕科为左拾遗，进中书舍人，出为冀州刺史。以母不肻去乡里，表换洪州都督，徙桂州兼岭南按察选补使，以张说荐，为集贤院学士，俄拜中书侍郎，同平章事，迁中书令。为李林甫所忮，改尚书右丞相。罢政事，贬荆州长史，请归还展墓。卒，谥文献。九龄风度醖藉，在相位，有謇谔匪躬之诚，以直道黜，不戚戚婴望，惟文史自娱。尝识安禄山必反，请诛，不许。后明皇在蜀思其言，遣使致祭，卹其家。集二十卷，今编诗三卷。
同綦毋学士月夜闻雁
栖宿岂无意，
飞飞更远寻。
长途未及半，
中夜有遗音。
月思关山笛，
风号流水琴。
空声两相应，
幽感一何深。
避缴归南浦，
离群叫北林。
联翩俱不定，
怜尔越乡心。
中文译文：
与綦毋学士同在的月夜听到雁声
栖息之事岂无意义，
飞翔更加追求更远的寻觅。
长途旅行还未到一半，
在深夜仍能听到它们遗落的音韵。
月光的思念，仿佛关山中传来的笛声，
风嘶吹拂如水流动的琴音。
空灵的声音相互呼应，
幽幽的感触何其深沉。
雁群已暂时避开征税之处归南方浦，
凄凉的叫声飘散在北方的林中。
联翩飞行却依然无定，
怜悯你那渴望回乡的心情。
诗意：
这首诗写的是一个人在月夜听到鸟雁的感受和情感。诗人通过雁的迁徙和鸣叫，表达了自己对远方的思念和渴望回到故乡的情感。
诗中以月思、风号的意象，表达了诗人对关山中寂寞笛声和水流似琴声的思念之情，并通过雁群的遗音，勾起了自己对乡愁的思绪，令人产生深深的感慨。
赏析：
这首诗以简洁的语言和优美的意象，表达了诗人对远方乡愁的思念之情。诗人通过描绘雁群的行进和鸣叫，借以表达自己内心的情感。
诗中运用了月、风、水等自然意象，将人与自然相融合，增强了诗的意境和情感的表达。
整首诗情感丰富，抒发了独在异乡心灵的感慨和对归乡之路的向往。读者在阅读时不禁会被诗人的思念之情所感动，产生共鸣。
闲里光阴最好，病多谈笑无多。梦幻世间种种，楞枷卷里消磨。
闻道少随老，遂为安国居。逢人难问似，近况复何如。此士犹松径，何人在石渠。儒林有韩孟，待诏自严徐。别去常劳梦，新来更欠书。久知腰倦折，悬想病都除。番国吾州近，冰溪一水余。秋风期命驾，春雨政携锄。
旧事恍如前后身，龙门四纪更情亲。茅庐惊叹见斯客，天马超腾感似人。三迳草荒残岁雨，一枝梅作渡江春。莫言胡赵方成别，才隔云涛莫问津。
笑披纱扇忆当年，只有卿卿最得怜。今日料应花不住，夜灯相伴室中禅。
溪山春兰林，桃李花槐市。戏友二三生，兴来远返趾。墨客冠再弹，苍官仕三已。矜豪柳索强，引分梅知止。缘芳草齐亚，粉面花衬绮。庆暖具杯觞，送寒操杖几。态度略不齐，将妍俱可喜。人心独当然，造物聊戏耳。乌帽以旧留，青鞋请今始。相逢浩荡春，切勿通爵里。
少年慕时彦，小悟文多变。木铎比群英，八方流德声。雷陈美交契，雨雪音尘继。恩顾各飞翔，因诗睹瑰丽。傅野绝遗贤，人希有盛迁。早钦风与雅，日咏赠酬篇。