御沟西面朱门宅,记得当时好弟兄。
晓傍柳阴骑竹马,夜隈灯影弄先生。
巡街趁蝶衣裳破,上屋探雏手脚轻。
今日相逢俱老大,忧家忧国尽公卿。
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
涂(辛丑榜右萧何熙朝见并感河阳才子李群玉)
次逢李氏兄弟感旧。
御沟西面朱门宅,中青早作哈瑞昌。
记得当时好弟兄,零落如今唯首望。
晓傍柳阴骑竹马,莺啼禾黍山前垧。
夜隈灯影弄先生,小桥流水信不分。
巡街趁蝶衣裳破,及膝龙楼木桂饧。
上屋探雏手脚轻,登楼抚史心神定。
今日相逢俱老大,迎风指点悬瓶锁。
忧家忧国尽公卿,南北心肠如剪裁。
【中文译文】
朱门宅院位于御沟的西面,
当年我们是好兄弟,
如今我们四散离去,只有首领还在远望。
清晨,我们在柳树阴影下骑着竹马,
黄雀在禾黍地前歌唱,
黄昏,灯光照亮了先生的房间,
小桥上流淌的水,信仰却不再分开。
巡街时,我们追逐彩蝶,衣裳破旧,
青龙楼上,木兰花馒头一块。
攀登高楼,探寻学者的心境。
如今相逢,我们都已经老了,
迎风指点着高悬的瓶子。
忧虑家庭,为国家忧心,已是公卿。
南北的人们,心肠就像一把剪刀,剪裁不断。
【诗意和赏析】
这首诗描述了诗人在御沟西面的宅院中遇到李氏兄弟时的感慨和思考。诗人回顾从前,当年他们是狎儿游伴,如今却各自有了自己的家庭和事业,只有诗人还有所托。他们曾经一起玩耍,比赛骑乘竹马,共同度过黄昏时光,探访学者并共同追逐快乐。他们一起穿行在街头,追逐彩蝶,巡街时衣衫已破旧不堪。他们一起攀登高楼,触摸古代文人墨客的心灵。如今,他们相聚,大家都已经老了,但他们仍然能够彼此指导和扶持。诗人忧虑家庭,忧虑国家,这已是公卿之心。最后,诗人以南北心肠如剪裁来形容诗中人的思维方式,意味着他们在面对困难时能够冷静地从各个角度来考虑问题。整首诗以回忆和思考为主线,通过诗人的抒发情感展现出了兄弟之情和对人生的深思。
欲逐将军取右贤,沙场走马向居延。遥知汉使萧关外,愁见孤城落日边。
城头长短更,水调高低唱。别酒不盈斟,泪洒风烟上。明年二月时,更向城阴望。只有旧歌辞,传作风流样。
用尽四时周一岁,唯春能见好花开。十千买酒未为贵,既去红芳岂再来。
天下一大器,安危系平倾。哲王慎民监,措术如和羹。辛甘或偏长,非可制割烹。五味既可口,君子尝曰平。方今太平君,戒欹如持盈。乞言用龟监,履德均权衡。庶民虽惷愚,一或非所营。视之如己内,涂污千仞坑。是用选贤德,告戒敷至诚。曰虽一人良,万邦咸以贞。尚赖尔庶牧,裨朕
又中秋届候,日初沈,夜微凉。对烟障云屏,良朋益友,逸兴何长。飙然玉轮宛转,历茫茫、巨浸跃天网。碾破玻璃万顷,洞明三界十方。宜将。火枣交梨,开清赏,胜飞觞。肆雅志幽怀,遐襟旷迹,百虑俱忘。*思教风始振,感重阳、隐语示回阳。桂树香传十九,致余极味先尝。
烟水初销见万家,东风吹柳万条斜。大堤欲上谁相伴,马踏春泥半是花。