片帆孤客晚夷犹，红蓼花前水驿秋。
岁月方惊离别尽，烟波仍驻古今愁。
云阴故国山川暮，潮落空江网罟收。
还有吴娃旧歌曲，棹声遥散采菱舟。
李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗作多写景状物，风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等，其中以《南池》流传最广。
《晚泊松江驿》中文译文：
夕阳下，一艘孤独的客船在波涛汹涌的长江上停泊，
水面上的秋天水仙花靓丽，江边的驿站静寂无声。
岁月的流逝逐渐露出别离的痕迹，
烟雾中的江波仍然困扰着无论过去还是现在的忧伤。
阴云覆盖故国的山川，迷雾笼罩夜幕降临，
潮水退去，空旷的江面上渔网被收起。
回想起昔日吴地女子的歌声重现耳边，
远远传来的浆声渐行渐远，仿佛划船的声音。
这是一幅晚上停泊在松江驿的景象。
诗意和赏析：
这首诗以江边的驿站作为背景，表现了作者在夕阳下停泊在松江驿的孤独心情。诗中通过描写景物来表达作者内心的情感。片帆孤客，晚泊松江驿，夕阳下，江面上水仙花的靓丽，静寂的驿站等等都给人一种寂寥的感觉。岁月流逝，别离之痕，烟波中古今的愁伤等都是表达作者的离愁别绪和对往事的怀念之情。整首诗把晚上停泊松江驿的景象与作者的内心感受相结合，展现了一种寂寥和离愁之情，给人以深思和感伤之感。
秦楼花发时，秦女笑相随。及到秋风日，飞来欲问谁。似厌栖寒菊，翩翩占晚阳。愁人如见此，应下泪千行。
我有一机，直下示伊。青天霹雳，电卷星驰。德山临济，棒喝徒施。不传之妙，於汝何亏。
秋风入窗里。罗帐起飘扬。仰头看明月。寄情千里光。
冉冉青衫客，悠悠白发人。乱山孤驿暮，长路百花新。终岁行他县，全家望此身。更思君去就，早晚问平津。
圣贤不得见，道散固已久。学者多自贤，鲜肯事师友。颠冥声利中，悔吝皆自取。动言无媿作，未知果然否。寡过云未能，先圣欣善诱。凛凛孟氏言，几希异禽兽。参乎病知免，遂使启足手。宁知起易箦，又在此段后。吾侪况小人，气质素凡陋。以其所以养，孝道亦何有。勉前类水马，立处
渺渺长淮路，秋风落木悲。乾坤限南北，胡虏迭兴衰。志士言机会，中原入梦思。江湖好山色，都在夕阳时。