出郭喜见山,东行亦未远。
夕阳带归路,霭霭秋稼晚。
樵者乘霁归,野夫及星饭。
请谢朱轮客,垂竿不复返。
李颀,字粹老。少举进士,后弃官爲道人,遍歷湖湘。晚居临安大涤洞天。善丹青,神宗熙宁间尝画春山横轴且书诗于后,投杭州通判苏轼。事见《苏轼诗集》卷一一《李颀秀才善画山以两轴见寄仍有诗次韵答之》注。
晚归东园
出郭喜见山,
东行亦未远。
夕阳带归路,
霭霭秋稼晚。
樵者乘霁归,
野夫及星饭。
请谢朱轮客,
垂竿不复返。
诗词的中文译文:
离开城郭喜欢看到山,
往东行也不算远。
夕阳伴随着归去的道路,
夜幕渐渐降临,秋稼将晚成熟。
樵夫们乘着晴朗的天气回家,
野夫们和点星之饭同赴美餐。
请让我代表红轮的客人谢谢您,
他下竿后将不再返回。
诗意和赏析:
这首诗是李颀用简洁的语言描绘了一个晚归的场景,并通过对细节的描写表达了诗人对田园生活的向往和对自然景色的赞美。
诗人出郭向东行走,眼前出现了令人喜悦的山景。夕阳伴随着归家的路途,暗示着一天的劳动即将结束,人们回家的脚步也渐渐放慢。夜幕降临,秋天的农作物将会很快成熟,这给人一种宁静温暖的感觉。
诗中出现的樵夫和野夫可理解为在田间劳作的农民,他们乘着晴朗的天气和勤劳的劳作结果归家,并与家人一起享用晚饭。野夫则暗示了在田地中采集食物的野菜或果实,他们也在田间享受生活。
诗的最后两句则是诗人对一个叫朱轮的客人的请求。这个客人可能是一个渔夫,诗人感谢他将渔竿留在此地,因为他不再返回,田园的宁静将会持续下去。
整首诗以朴素自然的笔法,展现了作者对乡村田园生活的向往和对自然的赞美,表达了对简单生活的渴望和对平和宁静时光的追求。
十年何啻骑千马,望风此马甘为下。老夫与尔共艰难,定非苟且相逢者。忆昔专城鬓欲霜,宇宙茫茫成战场。指呼壮士斩群贼,蹀躞溅血沾靴裳。{外广内殷乙换二}中始与驽骀列,夜夜向风嘶晓月。咆哮跳踯不受鞍,独我乘之心妥帖。韩干曹霸画图同,耳小胸开蹄踣铁。吴隄朝望海门潮,蓟
净法办身,驴腮马面。本无出没,万化千变。
覆楚雠韩势有馀,男儿遭遇更难如。偶成汉室千年业,只读圯桥一卷书。翻把壮心轻尺组,却烦商皓正皇储。若能终始匡天子,何必□□□□□。
不御铅华似洛妃,清虚全与道相宜。月明何处回仙驾,独立沙头尔许时。
无才可去补苍天,枉入红尘若许年。此系身前身后事,倩谁记去作奇传?
千里封疆蓟霫间,时平忘战马牛閒。居人处处营耕牧,尽室穹车往复还。