着义门墙旧，交游手足如。
方勤来妣赙，忍写慰公书。
继世多先烈，诸郎总令誉。
观音山路黯，飞些重欷嘘。
徐元杰（一一九四？～一二四五），字仁伯，号楳埜，信州上饶（今属江西）人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。理宗绍定五年（一二三二）进士，调签书镇东军节度判官。嘉熙二年（一二三八），召爲秘书省正字，累迁着作佐郎兼兵部郎官。淳祐元年（一二四一），知南剑州。丁母忧去官，服除，授侍左郎官，迁将作监。三年，丞相史嵩之服父丧未满，有诏起復，元杰适轮对，力沮成命，迁兼给事中、国子祭酒、权中书舍人。五年，中毒暴卒（《全宋词》小传），传爲嵩之下毒。官至工部侍郎，謚忠愍。有文集二十五卷，景定三年（一二六二）由其子直谅刊于兴化，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《楳埜集》十二卷。事见本集卷首赵汝腾序、卷末徐直谅跋，《宋史》卷四二四有传。 徐元杰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附于卷末。
《挽辛宪若五首》是宋代徐元杰创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
着义门墙旧，
交游手足如。
方勤来妣赙，
忍写慰公书。
继世多先烈，
诸郎总令誉。
观音山路黯，
飞些重欷嘘。
诗意：
这首诗词表达了作者对辛宪若的挽歌之情。辛宪若是作者的朋友或亲人，他们曾一同生活在义门墙下，交情深厚。现在辛宪若已经离世，作者感到悲痛和伤感，想要向他表达内心的思念和慰问。诗中提到了辛宪若的先烈们，他们以英勇的事迹继承了前辈的传统，也使得辛宪若在众人中受到尊崇。最后两句描写了作者的内心哀伤和悲叹，观音山路显得黯淡无光，作者感到无法排解心中的悲痛。
赏析：
《挽辛宪若五首》是徐元杰以悼念朋友或亲人的方式表达对逝者的思念和哀悼之情的诗词。诗中通过描写旧时的交情和家族的传承，突出了逝者在生前所取得的成就和荣誉。同时，作者也表达了自己对逝者的思念之情以及对逝者离世所带来的内心痛苦的描写。观音山路黯的描写暗示了作者内心的阴郁和忧伤。
整首诗词以简练而凝重的语言表达了作者对逝者的哀悼之情，情感真挚而深沉。通过描写交情、家族荣誉和内心痛苦，诗词传达出生离死别的情感和人生的无常。同时，通过观音山路黯的描写，也给读者留下了一种寂寥和哀伤的印象。这首诗词展示了徐元杰细腻的情感表达能力和对生死离别的思考，具有一定的感人力量和审美价值。
陋巷孤寒士，出门苦恓恓.虽云志气高，岂免颜色低。平生同门友，通籍在金闺。曩者胶漆契，迩来云雨睽。正逢下朝归，轩骑五门西。是时天久阴，三日雨凄凄。蹇驴避路立，肥马当风嘶。回头忘相识，占道上沙堤。昔年洛阳社，贫贱相提携。今日长安道，对面隔云泥。近日多如此，非君
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂泪，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜意鹓雏竟未休。
汉朝陵墓对南山，胡虏千秋尚入关。昨日玉鱼蒙葬地，早时金碗出人间。见愁汗马西戎逼，曾闪朱旗北斗殷。多少材官守泾渭，将军且莫破愁颜。韩公本意筑三城，拟绝天骄拔汉旌。岂谓尽烦回纥马，翻然远救朔方兵。胡来不觉潼关隘，龙起犹闻晋水清。独使至尊忧社稷，诸君何以答升平。
王夫子，送君为一尉，东南三千五百里。道途虽远位虽卑，月俸犹堪活妻子。男儿口读古人书，束带敛手来从事。近将徇禄给一家，远则行道佐时理，行道佐时须待命，委身下位无为耻。命苟未来且求食，官无卑高及远迩。男儿上既未能济天下，下又不至饥寒死。吾观九品至一品，其间气味
君恩已尽欲何归，犹有残香在舞衣。自恨身轻不如燕，春来长绕御帘飞。
亲戚富贵合，贱贫宜见疏。独君从远道，为我枉高车。相得未逾月，薄言还故庐。风霜正凄暮，临别尚踌躇。