白马驱驰楚国阴,西州消息半浮沉。
中山箧满皆飞语,流水弦孤孰赏音。
邻笛一声闻雁落,墓门千古听猿吟。
余生不尽酬知己,宁但吴钓挂隔林。
《挽周先生明府四首》是明代曹学佺所作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
白马驱驰楚国阴,
西州消息半浮沉。
中山箧满皆飞语,
流水弦孤孰赏音。
邻笛一声闻雁落,
墓门千古听猿吟。
余生不尽酬知己,
宁但吴钓挂隔林。
中文译文:
白马驱驰在楚国的阴影中,
西州的消息半浮沉。
中山的箱子里装满了传递的言语,
流水之旁孤独的弦音谁能欣赏。
邻居的笛声一响,听到雁儿的落下,
墓门前千古传来猿猴的吟唱。
我余生无法完全回报知己的情谊,
宁愿只将吴钓[1]挂在隔离的林中。
诗意和赏析:
这首诗词以挽歌的形式,表达了作者对已故的周明府的悼念之情。整首诗词以自然景物和音乐元素为主线,通过各种意象和隐喻,传达出诗人对友谊、人生和时光流逝的思考。
诗的开头,白马驱驰在楚国的阴影中,暗示了周明府已经过世,给人一种悲痛和凄凉的感觉。西州的消息半浮沉,表达了诗人对友人去世后消息不准确、难以捕捉的无奈和遗憾。
接下来,诗人提到中山箧满皆飞语,流水弦孤孰赏音。中山箧指的是周明府生前的文书档案,它装满了许多传递的言语,表达了周明府在世时的才华与努力。而流水之旁的孤独弦音,则暗示了诗人对友人的音乐才华的欣赏和怀念。
诗的后半部分,邻笛一声闻雁落,墓门千古听猿吟,表达了诗人在友人去世后,通过邻居的笛声听到雁儿的落下,感受到了时间的流转和世间万物的变迁。墓门千古听猿吟,象征了友人已经长眠于墓地,而猿猴的吟唱则寓意着友人的精神永存。
最后两句“余生不尽酬知己,宁但吴钓挂隔林”,表达了诗人对友谊的珍惜和无尽的遗憾。他承认自己无法用一生回报知己的情谊,宁愿将吴钓挂在隔离的林中,可能是指诗人在友人去世后,选择了隐居和超脱尘世之意。
总体而言,这首诗词通过自然景物和音乐的描绘,表达了对已故友人的悼念之情,同时也反映了诗人对友谊、时光和生命的思考。诗的语言清新优美,意境深远,给人一种深沉而哀婉的感受。同时,诗中运用了寓言和隐喻的手法,增加了诗词的深度和内涵。
南国春回早,梅残已换年。郊原青入眼,老境雪侵颠。欲和归田赋,仍吟止酒篇。苦无游宦乐,此兴奇林泉。
屣弃万乘追浮丘,仙成驾鹤缑山头。碧桃千树锁金嗣,玉笙嘹亮天风秋。回眸下笑蜉蝣辈,蜗角争战污浊世。何当高气凌云霄,愿随环佩联云骑。
南阳居士月城翁,曾习禅那问色空。卓荦想超文字外,低徊却寄语言中。真心妙道终无二,末学殊方自不同。此理世间多未悟,因君往往叹西风。
俸尽青钱少,衣惟白苧粗。赁楼领羽客,买锦护梅图。棋每藏高着,诗曾断几须。生祠谁画得,清苦一臞儒。
燕齐日暮客不旭,新丰主人岂相知。不须买丝绣平原,不用黄金铸子期。会当酸鹹有同好,主簿且须归祭灶。请见临川太尉公,此语难为俗人道。我公悦士甘如肉,万钱供客饭脱粟。读书始堪属大事,谁论少文织薄曲。眼看齐相不六尺,太史犹忻事鞭策。胸中端正在眸子,岩电两瞳秋汉碧。
焉如鱼乐我非鱼,梦裹荣枯觉则无。休学痴绳贪纸穴,小窗烘日谩跏趺。