羁步局重城，流观狭四野。
高高见西山，乡愁冀倾写。
天际望不极，延伫一潇洒。
落叶归故根，山云满楸郤。
无情尚有适，何以慰离者。
《望山有怀故人》是明代诗人常伦所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
羁步局重城，流观狭四野。
高高见西山，乡愁冀倾写。
天际望不极，延伫一潇洒。
落叶归故根，山云满楸郤。
无情尚有适，何以慰离者。
诗意：
这首诗词描绘了诗人对故人的思念之情和对离别的苦痛感受。诗人置身于重重的城墙之内，自由受限，视野狭窄。然而，他抬头望去，能够看到遥远的西山，这让他充满乡愁，希望能将内心的情感倾诉出来。他凝望着天际，但望不到尽头，只能长时间地等待，抒发自己的悲伤。像落叶归于故根一样，他希望故人也能回到他身边，与他相聚。山上的云雾弥漫，寓意着离别的痛苦。尽管情感无法改变，但诗人仍然希望能找到一种适合的方式来慰藉离别之痛。
赏析：
这首诗词通过对环境、景物的描绘，抒发了诗人对故人的思念之情和离别的苦痛感受。诗人身处重城之中，无法自由行动，而他的视野也被限制在狭小的范围内。然而，他仍然能够通过遥望远处的西山来激发自己的乡愁情感，希望能够将内心的留恋写下来。诗中的天际望不到极点，象征着离别的痛苦和无尽的等待。诗人将自己的情感寄托于自然景物，希望像落叶归故根一样，故人也能回到他身边。山上的云雾弥漫，进一步增强了离别的忧伤氛围。尽管面对无情的现实，诗人仍然寻找一种能够慰藉离别之痛的方式。
整首诗词以自然景物为背景，通过描绘诗人内心的情感和对离别的思念，表达了离别之痛和对故人的渴望。同时，诗人的情感与自然景物相互映衬，增加了诗词的意境和情感深度。这首诗词在表达个人情感的同时，也融入了对自然的感悟，体现了明代诗词的特点。
岁晚何人肯卜邻，梅於我辈最情亲。两山尽是经行处，一雪不知多少春。先后花随人意思，横斜枝写月精神。寒香嚼得成诗句，落纸云烟行草真。
舞羽诸羌伏，销兵万汇苏。只应黄纸诰，便是赤灵符。
生怜一架明於雪，终殿群芳嫁却春。
老去痴顽不受镌，姓名身後更须传世间商略无归处，只合长斋绣佛前。
绮段堆青壁，点缀秋颜色。几使晓来风，纵横裁不得。
蜀山西南千万重，仙经最说青城峰。青城嶔岑倚空碧，远压峨嵋吞剑壁。锦屏云起易成霞，玉洞花明不知夕。星台二妙逐王师，阮瑀军书王粲诗。日落猿声连玉笛，晴来山翠傍旌旗。绿萝春月营门近，知君对酒遥相思。