月明如镜酒如空，响谷清声出汉宫。
怪得中庭红叶堕，琉璃帐底唱回风。
葛立方（？～一一六四），字常之，号懒真子，江阴（今属江苏）人。胜仲子。高宗绍兴八年（一一三八）进士（《嘉泰吴兴志》卷一七）。十七年，爲祕书省正字。十九年，迁校书郎。二十一年，除考功员外郎。以忤秦桧得罪。桧死召用，二十六年以左司郎中充贺金国生辰使。二十七年，权吏部侍郎。二十九年，出知袁州，未几以事罢（《建炎以来繫年要录》卷一七五、一七七、一八二），退居吴兴。孝宗隆兴二年卒。着《归愚集》、《韵语阳秋》。事见《韵语阳秋》自序及宋徐林序、《南宋馆阁录》卷八。 葛立方诗，以宋抚州刻本《侍郎葛公归愚集》爲底本（藏上海图书馆，存五至十三卷，其中诗五卷），校以清光绪《常州先哲遗书》本（简称光绪本）。新辑集外诗编爲第六卷。
《闻歌二绝》是一首宋代的诗词，作者是葛立方。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
月明如镜酒如空，
The moon shines bright like a mirror, the wine is empty,
这里描述了夜晚的景象，月亮明亮如同一面镜子，而酒杯中已经空空如也。
响谷清声出汉宫。
Sounds of clear echoes emerge from the valley, reaching the Han Palace.
这里描绘了一个山谷中回响着悦耳声音的景象，声音传到汉宫的内部。
怪得中庭红叶堕，
Strange that red leaves fall in the courtyard,
这句描述了中庭的红叶纷纷飘落，给人一种怪异的感觉。
琉璃帐底唱回风。
Beneath the glass curtain, the wind sings back.
在琉璃帐幕下，风儿吹过，发出回音。
这首诗词通过描绘夜晚的景象，展现了一种幽静而充满诗意的氛围。月亮明亮如镜，酒杯却已空空，表达了诗人心境的空灵和寂寞感。山谷中的回响声传到汉宫中，给人一种神秘而宏大的感觉，突出了自然景色的壮丽和音乐的美妙。红叶堕落在中庭，更增添了一种怪异的氛围，让人感受到了秋天的凄凉。最后一句描述了风儿吹过琉璃帐幕，发出回音的情景，给整首诗词增添了一丝神秘感。
整体来说，这首诗词以简洁而准确的语言，通过描绘自然景色和音乐的美妙，表达了诗人内心的情感和对自然的感悟。读者可以感受到诗人对于寂寞、幽静和神秘的情绪，以及对于自然美的赞美和独特的观察力。同时，诗词中运用了一些意象和修辞手法，增添了诗意的层次和深度，使整首诗词更具艺术价值。
，慨然感兴，以此写之梅萼香融霁雪，檐牙暖溜悬冰。出林幽鸟动春声。元宵近，愁里梦还惊。村巷依然素月，寒窗只是青灯。难寻遗老问承平。南朝事，千古独伤
我爱仙居宰，接人推至诚。一官崖岸绝，百志惠慈生。
川广片帆悬，轻霞欲暮天。蓼花明远岸，芦叶隐低田。风起青蘋上，云归白鸟前。元多山水意，对此自悠然。
枝上叶儿未展。已有坠红千片。春意怎生防，怎不怨。被我安排，矮牙床斗帐，和娇艳。移在花丛里面。请君看。惹清香，偎媚暖。爱香爱暖金杯满。问春怎管。大家拼、便做东风，总吹交零乱。犹肯自、输我鸳鸯一半。
转盼湖山忽半年，春莺啼处起秋蝉。诗囊未倒真成债，道眼相看总是禅。壮士不甘弓挂壁，病翁犹有笔如椽。少须定赋茅斋约，恐掉头吟聒夜眠。
家家轳辘络丝声，竹杖芒鞋取次行。村笛牧羊烟欲暝，农歌秧稻雨初晴。随瓶沽得酒堪醉，就野挑来菜可羹。此是田家真况味，吾曹借取片时清。