欲退无因贵逼来，少仪官美右丞才。
青袍早许淹花幕，霜简方闻谢柏台。
金诺静宜资讲诵，玉山寒称奉尊罍。
西峰有客思相贺，门隔潇湘雪未开。
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，復栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，復栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
闻王员外新恩有寄
欲退无因贵逼来，少仪官美右丞才。
青袍早许淹花幕，霜简方闻谢柏台。
金诺静宜资讲诵，玉山寒称奉尊罍。
西峰有客思相贺，门隔潇湘雪未开。
中文译文：
听说王员外给我寄来了新的恩赐，
我本想要退隐，却因贵族的逼迫而来到这里。
年少时曾担任过仪官，美貌出众，现在担任了权臣的右丞，
早年就被赏赐了官职，如今又在花幕中寻找乐趣；
而我自己却还沉浸在静静写作的生活中，忙于草原上的谢柏台诗作；
当听到左右官员的朗诵时，我想到了金诺，静静地欣赏着；
在寒冷的玉山上，居住者被称为贤者，我受到了尊敬；
在西峰上，有人想要来祝贺我，却因为门禁的限制，无法进来；
而我门外，仍是飘雪不止的潇湘，尚未开启。
诗意和赏析：
这首诗由唐代诗人齐己所作，其写景描写细腻，抒发了作者退隐的心愿和对门外世界的留恋之情。诗的前半部分，通过对自己静谧生活和官僚体制的对比，表达了作者欲退隐的心愿，并对现实社会的不公和迫害进行了抨击。后半部分，通过描写玉山上的居住者和西峰上欲来相贺的客人，展示了作者在退隐生活中受到的赏识和尊敬。最后一句表达了作者对外界的思念和期盼，在飘雪的湘水门外，留下了深深的思索和向往。
整首诗以典雅的语言和细腻的描写，表达了作者对于退隐生活的向往和对外界的留恋之情。诗人通过对比自身与社会的差异，抨击了现实社会的不公和官僚体制的虚伪，同时展现了自己在退隐生活中所受到的赏识和尊敬。整首诗情感真挚，意境深远，具有较高的审美价值。
清坐铃斋公事稀，春来风日更迟迟。胸中水镜渠自避，却笑缿筒徒徒尔为。
溪草落溅溅，鱼飞入稻田。早寒临洞月，轻素卷帘烟。dU帻题新句，蓑衣象古贤。曙花闲秀色，三十六峰前。
孟月摄提指，春游初服成。招寻追旧迹，涉历憩孤情。暂尔谐心赏，相从念友声。丹房探不远，吾欲悟无生。
可怜倦鸟不知时，空羡骑鲸得所归。玉局西南天一角，万人沙苑看孤飞。
十客九不解，一解值吾仇。譬如巧蛾眉，同镜见之羞。结交恨不广，难在相绸谬。掩箧谢年少，所藏非所求。
七返还丹阿谁无，先生归去谁识渠。时人要见真虚靖，北斗西边一点如。