凤栖老子近何如，骨格崚嶒久病余。
新酒得时招近局，小楼无事忆亡书。
眼昏长道青灯暗，头痒空将短发梳。
昨夜西风吹海动，磨刀准拟脍鲈鱼。
舒岳祥（一二一九～一二九八），字舜侯，以旧字景薛行，宁海（今属浙江）人。因家居阆风里，学者称阆风先生。理宗宝祐四年（一二五六）进士。摄知定海县，爲霅州掌书记，先后入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢，亦归乡不仕，教授田里，覃思着述。元世祖大德二年卒，年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等，诗文集总名爲《阆风集》，曾版行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷，其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》，本集卷首胡长孺、王应麟序。 舒岳祥诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。
《问信》是宋代舒岳祥的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
凤栖老子近何如，骨格崚嶒久病余。
凤栖老子，指老子居住的地方，暗示作者的寓所。诗人自称骨格崚嶒，意指身体衰弱，久病未愈。
新酒得时招近局，小楼无事忆亡书。
作者迎请好友来共饮新酒，同时回忆往日的逝去之人和往事。
眼昏长道青灯暗，头痒空将短发梳。
眼睛昏花，长夜漫漫，绿色的灯光昏暗。头发痒，作者空梳短发，可能表达了对时光流逝和年龄增长的感慨。
昨夜西风吹海动，磨刀准拟脍鲈鱼。
昨夜西风吹动了海洋，诗人正在磨刀，准备享用美味的鲈鱼。
这首诗词通过描绘作者的生活场景和内心感受，展现了一种淡泊寡欲、怀旧忧伤的情感。作者身体虚弱，思绪回忆过往，感慨时光流转和人事如梦。诗中的凤栖老子和小楼等形象都是寓示，通过具象的描写，表达了作者对人生的思考和对世事的体验。整首诗以简洁的语言和细腻的意境，传达出一种深情的诗意，引发读者对生命、时光和人情的思考。
孤舟转山曲，豁尔见平川。树杪帆初落，峰头月正圆。荒烟几家聚，瘦野一刀田。行客愁明发，惊滩鸟道前。
补落迦山访旧游，庵摩勒果隘中州。秋涛无际明人眼，更作津亭半日留。
斯文一线流，伊川师弟子。萍梗记经行，丹青肖容止。升堂如有闻。虚心探劂旨。毋与时俗竞，溺心於口耳。
贱子来还去，何人伴使君。放歌迎晚醉，指路上高云。此夜雁初至，空山雨独闻。别多头欲白，惆怅惜馀醺。
险诈沾沾不媿天，交情回首薄如烟。东游万里虽堪乐，灩澦瞿唐要放船。
倚格天峻阁。舞庭槐阴转，盆榴红烁。香风泛帘幕。拥霞裾琼珮，真珠璎珞。华阳庆渥。诞兰房、流芳秀萼。有赤绳系足，从来相门，自然媒妁。游戏人间荣贵，道要元微，水源清浊。长生大药。彩鸾韵，凤箫鹤。对木公金母，子孙三世，妇姑为寿满酌。看千龄，举家飞升，玉京更乐。