万里功名路,三生翰墨身。
暮年铜虎重,浮世石羊新。
天地悭豪杰,山川泣吏民。
空传四十诔,竟不识斯人。
陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡后,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。復爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附于卷末。
《翁高邮挽诗》是一首宋代诗词,作者是陈与义。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
翁高邮挽诗
万里功名路,三生翰墨身。
暮年铜虎重,浮世石羊新。
天地悭豪杰,山川泣吏民。
空传四十诔,竟不识斯人。
译文:
追念高邮翁先生
千山万水获得功名,三世修炼文学之身。
晚年重归尘世,世事犹如新石羊。
天地为之悲伤英杰,山川哭泣吏民。
虽然传颂四十世纪,却无法认识这位先生。
诗意和赏析:
这首诗词是陈与义在追忆已故的高邮翁先生时所作。诗中表达了对翁先生在世俗之路上所取得的功名成就的赞叹,以及对他在文学创作上的才华的肯定。
诗的开头两句“万里功名路,三生翰墨身”展现了翁先生在辛勤奋斗中走过的漫长征程,他在多个世代中通过自己的文学才华得以流传。接下来的两句“暮年铜虎重,浮世石羊新”则描绘了翁先生晚年重回尘世之景,他再次面对世俗的琐碎与变迁。
接下来的两句“天地悭豪杰,山川泣吏民”表达了天地对于有才华、有志向的英杰们的惋惜与悲伤,而山川则代表着广大的百姓,他们对于翁先生的离去感到悲痛与失落。
最后两句“空传四十诔,竟不识斯人”表明尽管有人传颂了四十世纪,但当时的人们却无法认识这位已故的翁先生。这句话也带有一丝无奈之情,暗示着流传的文学作品可能并不能完全展现一个人的真实形象和才华,而这位先生的真正价值与他人的认知并不完全一致。
总之,《翁高邮挽诗》通过表达对已故高邮翁先生的怀念和赞美,以及对世俗变迁和人们对于才华者的评价方式的思考,展现出了作者陈与义对于文学和人生的深刻感悟。
管鲍交情已矣夫,君看门上翟公书。茅檐不鄙频来往,叔末衣冠得似渠。
俱识孙公与谢公,二年歌哭处还同。已叨邹马声华末,更共刘卢族望通。南省恩深宾馆在,东山事往妓楼空。不堪岁暮相逢地,我欲西征君又东。
三杰当日,俱曾此地,殷勤纳谏论兴废。见遗基,怎不伤悲!山河犹带英雄气,试上最高处闲坐地。东,也在图画里;西,也在图画里。
斯民去古远,日与巧伪迁。粲粲黄金花,揉屈同杯棬。列屏耸浮图,光彩生盘筵。匪惟悦群儿,爱咏及华颠。我欲叱园史,解结除其编。万物有本性,各使归自然。
眼昏烛暗细行斜,考阅精强外已夸。明日失杯君莫怪,早知安足不成蛇。
滩声依旧水溶溶,岸影参差对梵宫。楚树七回凋旧叶,江人两至宿秋风。蟾蜍竹老摇疏白,菡萏池干落碎红。多病支郎念行止,晚年生计转如蓬。