东有青龙西白虎，中含福星包世度。
玉壶渭水笑清潭，凿天不到牵牛处。
骐驎踏云天马狞，牛山撼碎珊瑚声。
秋娥点滴不成泪，十二玉楼无故钉。
推烟唾月抛千里，十番红桐一行死。
白杨别屋鬼迷人，空留暗记如蚕纸。
日暮向风牵短丝，血凝血散今谁是。
李商隐，字义山，怀州河内人。令狐楚帅河阳，奇其文，使与诸子游。楚徙天平、宣武，皆表署巡官。开成二年，高锴知贡举，令狐绹雅善锴，奖誉甚力，故擢进士第，调弘农尉，以忤观察使，罢去。寻復官，又试拔萃中选。王茂元镇河阳，爱其才，表掌书记，以子妻之，得侍御史。茂元死，来游京师，久不调，更依桂管观察使郑亚府为判官，亚谪循州，商隐从之，凡三年乃归。茂元与亚皆李德裕所善，绹以商隐为忘家恩，谢不通。京兆尹卢弘正表为府参军，典笺奏。绹当国，商隐归，穷自解，绹憾不置，弘正镇徐州，表为掌书记。久之，还朝，復干绹，乃补太学博士。柳仲郢节度剑南东川，辟判官、检校工部员外郎，府罢，客荥阳卒。商隐初为文，瑰迈奇古，及在令狐楚府，楚本工章奏，因授其学，商隐俪偶长短而繁缛过之。时温[庭]廷筠、段成式俱用是相夸，号三十六体。《樊南甲集》二十卷、《乙集》二十卷，《玉溪生诗》三卷，今合编诗三卷。 李商隐字义山，号玉谿生，怀州河内人。生元和八年，大中十二年卒（据冯浩《玉谿生年谱》及岑仲勉《玉谿生年谱会笺平质》所推定。）补诗一首。
无愁果有愁曲北齐歌
东有青龙西白虎，
中含福星包世度。
玉壶渭水笑清潭，
凿天不到牵牛处。
骐驎踏云天马狞，
牛山撼碎珊瑚声。
秋娥点滴不成泪，
十二玉楼无故钉。
推烟唾月抛千里，
十番红桐一行死。
白杨别屋鬼迷人，
空留暗记如蚕纸。
日暮向风牵短丝，
血凝血散今谁是。
注：译文仅供参考
无愁果有愁曲北齐歌
东有青龙西白虎，
东方有青龙，西方有白虎，
中含福星包世度。
中间还有福星统一天地。
玉壶渭水笑清潭，
玉壶之中的渭水笑看着清潭，
凿天不到牵牛处。
既然匠人凿天都无法到达这里，那云中的牵牛更是难以触及。
骐驎踏云天马狞，
神驹踏着云彩，天马咆哮，
牛山撼碎珊瑚声。
牛头山摇动，碎裂的珊瑚发出声响。
秋娥点滴不成泪，
秋娥的泪水点滴无法成泪，
十二玉楼无故钉。
十二座玉楼纷纷无故钉住。
推烟唾月抛千里，
推开烟雾，往外吐口水，月亮抛到千里之外，
十番红桐一行死。
十棵红桐树一行死。
白杨别屋鬼迷人，
白杨树离别房屋，鬼迷了人的心灵，
空留暗记如蚕纸。
只余下隐约的记忆，像蚕纸一样脆弱。
日暮向风牵短丝，
太阳落山，随风拽着短丝，
血凝血散今谁是。
血液凝固，又溶解，今日谁是真正的存在？
这首诗抒发了诗人对现实世界的怀疑和迷惑。诗中通过一系列象征的形象描绘了一个扭曲而破碎的世界，充满了迷离和不确定性。无愁果有愁，描述了表面上没有烦恼，实际上却有着更深层次的忧虑。整首诗通过构建意象和比喻的方式，展示了诗人对世界真相的思考和反思。诗句中的各种描写和象征语言使得诗词富有意境和韵味，令人遐想。
羊肠官路困跻攀，为米低头亦厚颜。尚欲束装趋帝阙，未能尽室返家山。青云新贵争先进，空谷幽人去不还。我独行藏两无取，狐疑丘壑市朝间。
红窗小泣低声怨，永夕春寒斗帐空。中酒落花飞絮乱，晓莺啼破梦匆匆。同谁更倚闲窗绣，落日红扉小院深。东复西流分水岭，恨无愁续断弦琴。寒信风飘霜叶黄，冷灯残月照空床。看君寄忆传文锦，字字萦愁写断肠。前堂画烛夜凝泪，半夜清香荔惹衾。烟锁竹枝寒宿鸟，水沉天色霁横参。
三日雨不止，蚯蚓上我堂。湿菌生枯篱，润气醭素裳。东池虾蟆儿，无限相跳梁。野草侵花圃，忽与栏干长。门前无车马，苔色何苍苍。屋後昭亭山，又被云蔽藏。四向不可往，静坐唯一床。寂然忘外虑，微诵黄庭章。妻子笑我闲，曷不自举觞。已胜伯伦妇，一醉犹在傍。
陶公爱菊满园秋，甚欲持醪竟靡由。世事重华那复尔，无钱更觉少陵愁。
高郎客京华，好事有左顾。儒林丈人行，乃得曳裾处。亦知短褐底，蕴抱美无度。继今数公间，可但传新句。
为学未能识肩背，读书万卷空亡羊。