归心极江海，秋梦著丘园。
鸥鹭白苹渚，年羊黄叶村。
古人真已远，世事渺难论。
相见陶元亮，觞来不得言。
孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄巖尉。歷秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。后知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。
《武担山感事》是孙应时在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
归心极江海，秋梦著丘园。
回到心灵的归宿，如同置身江海之间，感受着无边无际的宽广。在秋天的梦境中，思绪落在丘园之中。
鸥鹭白苹渚，年羊黄叶村。
湖泊中的白色水鸟和苹果树岛屿，象征着纯洁和宁静；村庄里的年迈羊群和黄叶，则呈现出岁月的流转和生命的衰老。
古人真已远，世事渺难论。
古人的智慧和伟大已经远去，现实世事的纷繁复杂使人无法轻易言论。
相见陶元亮，觞来不得言。
与陶元亮相遇，相互交流，分享欢乐，但言语已无法表达出来。
这首诗词通过描绘江海、丘园、白苹渚、黄叶村等景物，表达了作者内心返璞归真的愿望和对现实世事的无奈。古人的伟大已经远去，世事的纷繁使人难以言论，只有在与好友陶元亮的相聚中，通过饮酒欢乐来表达情感，因为言语已无法表达内心的真实感受。整首诗词以自然景物为背景，运用对比手法和意象的交织，表达了作者对人生和人情的深刻思考和感慨。
越国启封后，余地连吴楚。事著因一时，留名遂千古。
东京少长认维桑，书剑谁教入帝乡。一事无成空放逐，故人相见重凄凉。楼台寂寞官河晚，人物稀疏驿路长。莫怪临风惆怅久，十年春色忆维扬。
薰风池阁。小红桥下荷花薄。沙平水浅山如削。水上鸳鸯，何处风吹落。今朝端午新梳掠。锦丝围腕花柔弱。人生只有尊前乐。前度刘郎，莫负重来约。
妙绝人间独此逢，石龟峰下野桥东。亭亭玉骨氷肌子，栉栉苍髯绿发翁。偃蹇生怀千古意，萧疏元是一家风。何妨少入时人眼，鼎鼐终论第一功。
滕王阁上唱伊州，二十年前向此游。半是半非君莫问，好山长在水长流。
菌阁俯江干，西南蜀塞宽。看云记巫峡，望日省长安。钿崒峰头碧，霞皴荔子丹。比来秋物好，谁伴数凭栏。