倩然五蛾眉,妙曲动金弦。
犀椎玉铃铃,龙拨雷{左车右旬}{左车右旬}。
响急能愈静,意闲情常专。
主人昔结客,一醉百金捐。
观涛来吴都,遇我泗水边。
夜饮向明月,非同闻邻船。
本卷作于皇祐五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。
《五倩篇》是一首宋代的诗词,作者是梅尧臣。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
五倩篇
倩然五蛾眉,妙曲动金弦。
犀椎玉铃铃,龙拨雷左车右旬。
响急能愈静,意闲情常专。
主人昔结客,一醉百金捐。
观涛来吴都,遇我泗水边。
夜饮向明月,非同闻邻船。
中文译文:
五彩的眉毛像蛾翅,动听的旋律弹拨金弦。
犀牛角制成的椎轻敲着玉铃铛,像龙拨动雷声的左车右旬。
声音急促时能使人更加平静,心思宁静时常专注。
主人曾经与客人结交,一次宴饮就捐献了百金。
看着涛涛的波浪来到吴都,邂逅在我泗水的岸边。
在夜晚与朋友一起饮酒,与邻船的声音截然不同。
诗意和赏析:
《五倩篇》表达了诗人对音乐的赞美和对自由自在的生活的向往。诗中通过描写五彩的眉毛、动听的旋律、犀牛角制成的椎和玉铃铛等形象,将音乐的美妙表现得栩栩如生。作者通过“龙拨雷左车右旬”的描写,将音乐的力量和张力展示出来。诗人认为,音乐有时能使人在快速的节奏中感受到内心的宁静,也能使人的思绪平静下来,专注于自己的情感。
诗中还提到了主人与客人结交的情景,主人一醉百金捐献,表现了主人慷慨豪迈的品格和对友谊的珍视。这种豪爽的态度与对音乐的欣赏相呼应,表达了作者对自由和友情的向往。
诗的后半部分描述了诗人在泗水边与来自吴都的观涛相遇的情景。夜晚饮酒,借着明月之光,与观涛一起享受音乐和自由的美妙时刻。邻船的声音与他们的欢乐截然不同,突出了诗人与观涛的独特境遇和情感体验。
整首诗以音乐为主题,通过对音乐、友情和自由的描绘,表达了诗人对美好生活的向往和对人生境遇的思考。
清濑严生国,良田仲子居。姬姜生不娶,封禅死无书。灶冷丹何去,厨封画已虚。诏函加美谥,不及裹轮车。
甘棠诗所歌,自足夸众果。爱其凌秋霜,万玉悬磊砢。园夫盛采摘,市贾争包裹。车输动盈箱,舟载辄连柁。朝分不知数,暮在知几颗。但使甘有余,何伤小而椭。主人捐千金,飣餖留四坐。柑椑与橙栗,在口亦云可。都城纷华地,内热易生火。问客尚此时,蠲烦孰如我。
笔端江浪贮云烟,爱汝新诗字字传。为报客怀无一事,日凭花鸟唤春眠。
锦城春暖花欲飞,灼灼当庭舞柘枝。相公上客河东秀,自言那得傍人知。妾愿身为梁上燕,朝朝暮暮长相见。云收月堕海沉沉,泪满红绡寄肠断。
朝夕云山满县郛,削成犀笋几千株。游人借笔抄诗板,远客投书乞画图。
览镜颜如改,登楼足尚疲。惜于多病里,过了少年时。对月能忘酒,看花间有诗。独余豪气在,频把剑尘吹。