清江似酒能迷客，绿酒如江不醉人。
似酒似江俱莫问，伤心最是艳阳春。
舒岳祥（一二一九～一二九八），字舜侯，以旧字景薛行，宁海（今属浙江）人。因家居阆风里，学者称阆风先生。理宗宝祐四年（一二五六）进士。摄知定海县，爲霅州掌书记，先后入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢，亦归乡不仕，教授田里，覃思着述。元世祖大德二年卒，年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等，诗文集总名爲《阆风集》，曾版行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷，其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》，本集卷首胡长孺、王应麟序。 舒岳祥诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。
诗词的中文译文：
无题
清江似酒能迷客，
绿酒如江不醉人。
似酒似江俱莫问，
伤心最是艳阳春。
诗意和赏析：
这首诗由宋代诗人舒岳祥所创作，表达了对清江和绿酒的凄美感慨。
诗人形容清江就像美酒一样，能够迷惑旅客的心思，而绿酒则如同江水，却不能使人陶醉其中。通过对江水和酒的使用，诗人映照出了一种幻觉与现实的对比。诗中再次提醒人们，不要轻易相信眼前的美景，也不要寄予过多的期待。
诗人接着表示，无论是清江还是绿酒的真正意义，都是无法解答的。这句话可以表达对于人生意义的疑惑和迷茫。
最后一句表达了诗人内心的伤感情绪，将伤心与艳阳春相联系，表现出一种截然相反的意象。这种对比烘托出诗中的忧伤情感和凄美情调。
整首诗把人们常常追求的美好事物进行了描绘，却又在最后以一种颇具意境的方式将愁苦和满足展现出来。这种反差与反向修辞的运用，使得这首诗充满了深情和思索的意味。
谓吾多可失之杂，与人连甍或莫识。谓吾寡合失之孤，与人倾盖或莫逆。南来岂是无过从，一见如故髯簿公。文章未始要著语，造化莫能与争工。半生蓬首黄卷里，不如略款习凿齿。须臾已幸复期年，咫尺犹思况千里。羊城赀城任仃伶，梅岭不遮梦逢迎。陇头明月向人色，户外清风敲竹声。
上天贵神，九宫设位，功徳及物。乃秩明祀。望拜紫坛，赫然灵气。奠玉牙币，歆之无愧。
黄蜡供炊自一家，锱铢贫富递矜夸。都城争买方薪贵，却顾松花已自奢。
每逢词翰客，邀我共寻君。果见闲居赋，未曾流俗闻。也知邻市井，宛似出嚣氛。却笑巢由辈，何须隐白云。
破帽老骑驴，霜风落木初。江湖难独立，贫病又迁居。楚客旧留剑，岳僧秋寄书。草玄吾不解，空愧子云庐。
邂逅成深识，殷勤不作遥。鹅湖书后约，汭口骑能招。奔逸君诚俊，衰摧我不聊。嗜书甘寂寞，破敌看嫖姚。