清江似酒能迷客,绿酒如江不醉人。
似酒似江俱莫问,伤心最是艳阳春。
舒岳祥(一二一九~一二九八),字舜侯,以旧字景薛行,宁海(今属浙江)人。因家居阆风里,学者称阆风先生。理宗宝祐四年(一二五六)进士。摄知定海县,爲霅州掌书记,先后入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢,亦归乡不仕,教授田里,覃思着述。元世祖大德二年卒,年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等,诗文集总名爲《阆风集》,曾版行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷,其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》,本集卷首胡长孺、王应麟序。 舒岳祥诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。
诗词的中文译文:
无题
清江似酒能迷客,
绿酒如江不醉人。
似酒似江俱莫问,
伤心最是艳阳春。
诗意和赏析:
这首诗由宋代诗人舒岳祥所创作,表达了对清江和绿酒的凄美感慨。
诗人形容清江就像美酒一样,能够迷惑旅客的心思,而绿酒则如同江水,却不能使人陶醉其中。通过对江水和酒的使用,诗人映照出了一种幻觉与现实的对比。诗中再次提醒人们,不要轻易相信眼前的美景,也不要寄予过多的期待。
诗人接着表示,无论是清江还是绿酒的真正意义,都是无法解答的。这句话可以表达对于人生意义的疑惑和迷茫。
最后一句表达了诗人内心的伤感情绪,将伤心与艳阳春相联系,表现出一种截然相反的意象。这种对比烘托出诗中的忧伤情感和凄美情调。
整首诗把人们常常追求的美好事物进行了描绘,却又在最后以一种颇具意境的方式将愁苦和满足展现出来。这种反差与反向修辞的运用,使得这首诗充满了深情和思索的意味。
药杯应阻蟹螯香,却乞江边采捕郎。自是扬雄知郭索,且非何胤敢餦餭.骨清犹似含春霭,沫白还疑带海霜。强作南朝风雅客,夜来偷醉早梅傍。
驿道芬菲春气柔,征蹄去去不容留。俯辞南国抠衣佩,直向端门拜冕旒。璧沼从知新训导,石渠旋复细刊雠。泽民致主渊源学,那或浮沉逐悲流。
他人工字书,美好若妇女。猗嗟颜太师,赳赳丈夫武。麻姑有遗碑,岁月亦已古。硬笔可破石,镌者疑虚语。惊龙索雷斗,口唾天下雨。怒虎突围出,不畏千强弩。有海珠易求,有山玉易取。唯恐此碑坏,此书难再覩。安得同宝镇,收藏在天府。自非大祭时,莫教凡眼觑。
于此吾忘我,从谁尺直寻。事来千万种,人有两三心。自守藩篱小,犹能井臼任。过时虽不采,吾与菊花斟。
才高秖合住蓬瀛,步武优游地望清。何事尘埃久京国,却衡雨雪向边城。军书落笔千毫秃,谈席挥犀四座倾。早晚封章来荐鹗,一鸣从此使人惊。
叶展影翻当砌月,花开香散入帘风。不如种在天池上,犹胜生于野水中。